查询词典 worth while

Although Wang started out at CA while it was still a tiny operation out of a tinier office, Wang has turned it into a $25 billion company that has yet to be worth even more.

虽然王嘉廉开办的冠群公司开始时在一个小小的办公室里经营小业务，他却把它发展成一个250亿美元的大公司，而且公司价值还在增加。

Looks forward from the driver seat, the large-scale white bottom three barrel type display boards attach the chrome-plating outer edge, the identification effect are clear, and conformity driving computer and so on multi-dimensional information, but controls on the stage the 2-DIN sound main engine and the air-conditioning system connection, regardless of being the pressed key or elects Niu Jiecai the large scale design, uses and operates the convenience while you are at it; Although is very abundant is providing the horizontal aspect not to calculate prominently, as soon as but many unique American designs and the spatial use, were still worth raising specially.

从驾驶座向前望去，大型白底三筒式仪表板附有镀铬外框，辨识效果清晰，并整合行车计算机等多元信息，而中控台上的2-DIN音响主机与空调系统接口，无论是按键或选钮皆采大型化设计，使用与操作便利就手；尽管酷博在配备水平方面并不算突出，但不少独特的美式设计与空间利用，仍然值得特别一提。

Out of Merton College, while we are talking about just feeling rushed to the side of the Church College to see Harry Potter, there has been ranked after the group, it appears that Harry Potter is the big attraction, we row A will, immediately to the front, her husband suddenly said he did not like Harry Potter, do not want to spend so much money to eat him, I thought, that took nearly 300 money really is not worth a canteen, So we ran out of the team, which under no place to go, and her husband in the tourist guide on a big picture of the dinosaurs, said that to go there, I saw, ha ha free Museum of Oxford, and there are also free pittrivers Museum Is much point.

在默顿学院，而我们所谈论的只是感觉送往一侧的教会学院看到哈利波特，还有被评为集团后，似乎哈利波特是个大的吸引力，我们连续意愿，立即前线，她的丈夫突然说他不喜欢哈利波特，不想花太多钱给他吃，我想，这花了将近300钱真的是不值得一间餐厅，所以我们跑出去了球队，这在任何地方可去，和她的丈夫在导游的一个大图片的恐龙，他说，去那里，我看到了，哈哈免费的博物馆，牛津大学，也有免费的博物馆很多pittrivers点。

But it is worth noting along the way that while America has been for many years the chief advocate of 'Admass', America has shown us too many desperately worried executives dropping into early graves, too many exhausted salesmen taking refuge in bars and breaking up their homes, too many workmen suffering from monotony or time-and-motion studies and wondering how the hell they got into these traps.

然而，值得顺便提一下的是，在多年来一直是商业广告推销的主要倡导者的美国，我们看到有太多太多的伤透了脑筋的经理人员过早地跌进了坟墓；有太多太多的筋疲力竭的推销员躲进酒吧借酒浇愁，弄得家庭破裂；还有许许多多的工人成天忍受着单调乏味的时间一动作研究的苦楚，心中在纳闷：不知自己究竟是怎样陷入这些坑人的陷井的。

It is worth noting that among Aron's favorite terms of commendation were "prosaic" and its cognates, while he consistently used "poetry" and its cognates pejoratively.

有必要注意到阿隆最喜欢用&平凡无奇&之类的词语来表示赞扬，而当他用&诗意&之类的词语时则往往语含贬义。

The murals in the main hall are also worth seeing, depicting the procession of Princess Wencheng arriving in Tibet and the building of the Jokhang Temple while other murals tell Jataka stories.

大昭寺壁画也非常值得欣赏，主殿四壁绘有&文成公主进藏图&，&建大昭寺图&还有其它佛教内容的图画。

Indeed, we can find few exceptions to the long inflationary trend in the eighteenth century, the slight downturn in the second quarter of the nineteenth century, and the half-century upswing before the Great Depression.[12] It may be worth noting that while broad trends in grain prices are also recognizable in premodern Europe, the turning points are much less uniform from one region to another. There were the well-observed Price Revolution in the sixteenth century, the fall of prices in the seventeenth, renewed inflation in the eighteenth.

事实上，我们找到了——18世纪长期通货膨胀趋势和19世纪前半期相对低迷时期以及大萧条时期前半个世纪的高涨——一些例外，[12]可能没有注意到，虽然欧洲前现代化时期的谷物价格也是公认的，但是不同地区之间拐点则不尽相同。16世纪广为关注的价格革命，17世纪的价格下跌，18世纪的价格在此膨胀。

While these people are hard to find, they are worth their weight in gold once you find them.

然而这些人很难发现，一旦你发现他们，他们拥有金子般重量的财富价值。

While these people are hard to find, they are worth their weight in gold once you find them.

然而，这些人难以寻觅，但是你一旦找到他们，他们就是你价值连城的宝藏。

While you're busy backstabbing, make it clear that you're never willing to do more than your job is worth.

当你忙着耍手段陷害别人的时候，得让大家明确知道你不愿意做职责以外的事。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。