查询词典 work-in-progress inventory

Active oxygen is found to be involved in apoptotic progress affected by exogenous SOD and measurement of SOD in cell sap. Arsenic compounds cause a decrease of SOD in cell. It is exactly the decrease that make plenty of active oxygen gather in mitochondria, and starts the apoptotic progress. The analysis of SOD values shows that active oxygen has an effect on apoptosis.

通过加入外源性SOD和对胞液SOD的测量，发现胂化物引起细胞凋亡的过程，有活性氧的参与，并且胂化物还导致细胞内SOD值的减少，正是由于这种降低，才导致了细胞内特别是线粒体中活性氧大量聚集，启动了细胞凋亡过程，通过对SOD值的分析，证明了活性氧在细胞凋亡中的作用。

The gradual progress of international industry structure and industrial policy effect analyse Song Zhenfeng one, a certain number of characteristic 1 of gradual progress of international industry structure.

国际产业结构的演进和产业政策效果分析宋振峰一、国际产业结构演进的若干特点1。

The article discussed development loop economy is the essential requirement that scientific progress watchs, circular economy is a kind of brand-new economic progress mode, elaborated our country to develop the current situation of circular economy and countermeasure measure.

本文论述了发展循环经济是科学发展观的本质要求，循环经济是一种全新的经济发展模式，并阐述了我国发展循环经济的现状和对策措施。

On the foundation that analyses to meaning of technical progress economic benefits, offer the quota system of economic benefits of progress of technology of business of an assessment industry, give out the computational formula of each index and index function.

在对技术进步经济效益涵义分析的基础上，提出一个评价工业企业技术进步经济效益的指标体系，并给出各指标的计算公式和指标功能。

Therefore, Guizhou Conger force firmly believes that the development of China's phosphorus chemical industry, must take a large unit, we must proceed from the reality of our country as soon as possible to enhance the level of business unit processes, we choose the level of how the techniques and devices, our business progress in positioning itself what will undoubtedly affect the company long-term economic and technological progress.

所以，贵州康格力坚定的认为，我国磷化工产业的发展，必须走装置的大型化，必须从我国的实际出发，尽快提升企业装置的工艺水平，我们选用装置的技术工艺水平如何，我们企业自身的进步定位怎样，无疑会影响到企业长久的经济效益和技术进步。

Therefore, Guizhou Conger force firmly believes that development of China's phosphorus chemical industry, must take a large unit, we must proceed from the reality of our country as soon as possible to enhance the technology business unit level, we use plant level of technical processes, our enterprise progress in positioning itself what will undoubtedly affect the company long-term economic and technological progress.

所以，贵州康格力坚定的认为，我国磷化工产业的发展，必须走装置的大型化，必须从我国的实际出发，尽快提升企业装置的工艺水平，我们选用装置的技术工艺水平如何，我们企业自身的进步定位怎样，无疑会影响到企业长久的经济效益和技术进步。

The material progress and well-being of one country are necessarily conn ected to the material progress and well-being of all other countries.

一 个国家的生活质量提高和社会的安定是和其他所有国家的生活质量提高和社会安定密不可分的。

197The material progress and well-being of one country are necessarily conn ected to the material progress and well-being of all other countries.

主要是靠本国的努力 2。周边环境也很重要，会影响到一国的发展，有着必然的联系 3。

It is the progress of the self in formation, the progress of the self of an American in the contemporaneity of its author.

这是一个自我的成长历程，这是作者同时代的一个美国年轻人的成长历程。

"The gradual decline of the most extraordinary dominion which has ever invaded and oppressed the world; the fall of that immense empire, erected on the ruins of so many kingdoms, republics, and states both barbarous and civilized; and forming in its turn, by its dismemberment, a multitude of states, republics, and kingdoms; the annihilation of the religion of Greece and Rome; the birth and the progress of the two new religions which have shared the most beautiful regions of the earth; the decrepitude of the ancient world, the spectacle of its expiring glory and degenerate manners; the infancy of the modern world, the picture of its first progress, of the new direction given to the mind and character of man -- such a subject must necessarily fix the attention and excite the interest of men, who cannot behold with indifference those memorable epochs, during which, in the fine language of Corneille --'Un grand destin commence, un grand destin s'ach ve.'"

他同时期的法国编辑Guizot先生用雄辩的语言说：那个曾经侵略和压迫全世界的最令人恐惧政权的逐步衰亡；那个辽阔帝国的覆灭，在它的废墟上建立起野蛮或文明的王国、共和国和政权，以及在它转变过程中，伴随着它的解体所形成的众多政权、共和国及王国；希腊、罗马传统宗教的消亡，两个占据了世界上最美丽地区的新兴宗教的产生和发展；显示旧世界的老化、逐步褪色的荣耀和堕落的社会风气；新世界的幼年，它向人类新的精神风貌和外观特征所迈出的第一步等等——这么一个主题必将吸引那些对那个难忘的年代无法保持淡漠的人们的注意，激发他们的兴趣，正如Corneille的警句所说，那是"一个注定伟大的开端，一个注定伟大的结局"（Un grand destin commence， un grand destin s'ach ve）的年代。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。