查询词典 work table

Ping-Pong can find its roots from tennis in England. Therefore, Ping-Pong is called "Table Tennis" in English, a kind of tennis played on the table.

乒乓球起源于英国的网球，在英语乒乓球运动被称为Table Tennis，即"桌上的网球"。

You can add a table or query to a query by dragging the table or query name from the Database window to the upper part of query Design view.

若要为查询添加表或查询，只需将该表或查询名从"数据库"窗口拖动到查询"设计"视图上方即可。

Commonly used format for high-level "quick format" is only to reset the hard disk partition table, even the "complete format", it was hard reset the partition table in addition to all sectors to re-nulling.

对于常用的高级格式化，"快速格式化"仅仅是重置硬盘分区表，即使是"完全格式化"，也不过是在重置硬盘分区表之外，把所有扇区重新置零。

If we use conventional solution is to replace the table and re-release of a new and more solid table, but to do so, not only a waste of time and cost will increase.

如果我们采用常规的解决方法就是把这个table换掉，重新放一个新的更加牢靠的table，不过这样做的话，既浪费时间，又会使cost提高。

The symbol table of the file filename is added to the symbol table originally read with the symbol-file command.

filename 的符号表被增加到使用 symbol-file 命令读取的符号表中。

Do not pull or drag table/chair on the REC Room floor (Table and chairs must be fitted with rubber bushing).

聚餐使用的桌椅，请勿在地上拖、拉(桌子、椅子请确定四脚底部有塑胶保护套垫)。

At present the university bedroom building electric power charge still maintains manually is copying the table recording the level, the efficiency lowly, wrong are many, in order to solve this problem, should long-distance design one kind to copy the table system based on the field bus, after individual uses electricity the information statistics the student to send the school on the server, achieves accurately, fair, public, the high efficiency statistical electrical bill goal.

目前大学寝室楼的电力收费依然保持在手工抄表记录的水平，效率低，错误多，为了解决这个问题，该设计一种基于现场总线的远程抄表系统，将学生个人的用电信息统计后发到学校的服务器上，达到准确，公正，公开，高效率的统计电费的目的。

In order to study the regularity of soil salt accumulation in plough layer caused by groundwater in the Yellow River Delta, GIS and the fundamentals and methods of geostatistics were applied to regionalize the study area based on the spatial distribution pattern of groundwater table and the criteria of critical water table.

为研究黄河三角洲地区地下水作用条件下耕层土壤的积盐规律，运用GIS和地统计学的原理与方法，结合地下水埋深的空间分布以及临界埋深的划分标准对研究区域进行分区，并从空间尺度对各分区地下水矿化度与耕层土壤积盐规律进行了定量分析。

In order to study the regularity of soil salt accumulation in plough layer caused by groundwater in the Yellow River Delta, GIS and the fundamentals and methods of geostatistics were applied to regionalize the study area based on the spatial distribution pattern of groundwater table and the criteria of critical water table. And for each sub-region, quantitative analysis was performed between groundwater mineralization and soil salt accumulation in plough layer at the spatial scale.

为研究黄河三角洲地区地下水作用条件下耕层土壤的积盐规律，运用GIS和地统计学的原理与方法，结合地下水埋深的空间分布以及临界埋深的划分标准对研究区域进行分区，并从空间尺度对各分区地下水矿化度与耕层土壤积盐规律进行了定量分析。

The system considers all package belong to the same connection is holistic data stream . Firewall identifies connect factor by regular table and state table .

系统采用基于连接的状态检测机制，将属于同一连接的所有包视为整体数据流，构成连接状态表，并通过规则表与状态表识别其连接因素。

Now he worked in ajoint venture.

现在他在一家合资企业工作。

More troops in Afghanistan won't change any of the foregoing.

更多的在阿富汗的军队也不会改变之前的状况。