查询词典 without exception

There is no lack of little old men in their teens and spiritedly young geriatrics. Even so, I do not wish to uphold the exception against the rule, I would still respect the norm, and the norm, in society as well as in the culture, is based on numbers.

至于人老心不老，是另一码事；十七八的小老人和七八十的老少年虽所见不鲜，但我也不想强调，我更倾向尊重常规：社会的新陈代谢绝不可忽视数量之基础。

At last the God was moved by this spoony, and then he decided to make an exception to this persistent boy.

于是他决定给这个执著的男孩一个例外。

Murray Jay Siskind, a former sportswriter turned lecturer, is something of an exception to this characterization.

穆雷杰伊金德，前体育变成讲师，是一个例外，这一定性。

Xie also provided the day of collapsing which he have caculated: It maybe collapsed at 2012, He said as predictor .the spume aways break out one day .no exception .any message to postpone it coming will exert further bed effert on it.

谢国忠还给出了自己算到的崩盘日期：泡沫可能在2012年破裂。他像预言家一样说道，泡沫总是要破的，没有例外，越想推迟其破裂，破裂的后果将越严重。

Of course, as with anything, there is always an exception. Mong Kok, Yamati, Sum Tsui Po''s "horse stableman" are exempted from military service on the excuse of unfit moral and/or health issues.

但是我站在中立的有些话要说明：这些天THANK YOU 各位让我睇到这么多有意和好笑的意见句子，让我学到好多知识，不管它是反政府的和支持政府的我都觉他们的意见的意思是有好的方面的。

Spent most of the global financial misery, we are faced with complex and difficult to predict the global stock market crash, but there is support for China's economy, China's stock market will be able to chaos in the clouds in Stagecoach Not be an exception.

度过全球金融最苦难，我们正与复杂和难以预料的全球股市面临崩溃，但对中国的经济支持，中国的股票市场将能够在混乱的云彩在驿马车也不例外。

Trade deadline looming, and just nine days remaining until their $4.2 million trade exception expires, the question has become whether their success should lead them to stand pat or make them even more determined to make a move.

不过在2月22日的交易限期即将到来，420万交易特例就要到期之前，问题变成了无论他们是否获得成功，他们看起来都需要做一笔交易。

Stealthiness is an integral part of all new fighter designs and J-12 is no exception.

匿踪技术是一种构成全新型战机设计上不可分割的核心要素而且歼12没有例外也具备。

Which I produced the 201-silicone oil due to a special production process, with the exception of a 201-all the characteristics of silicone oil, silicone oil in the non-heavy metal, non-catalyst residues and decomposition products, thus non-toxic , Tasteless, odorless features more prominent, and it has a good low-temperature-resistant high-performance, high flash point, low freezing point, steam down, a good anti-oxidation and chemical stability in industrial and agricultural production, defense industry, scientific research And medical and public health departments, are an excellent application.

其中我公司生产的201甲基硅油由于采用了特殊的生产工艺，除具备201甲基硅油的一切特性外，在硅油中不含重金属，不含催化剂残留物和分解物，因而无毒、无味、无嗅的特点更为突出，它具有良好的耐高低温性能，闪点高，凝固点低，蒸汽压低，良好的抗氧化性和化学稳定性，在工农业生产、国防工业、科学研究及医疗卫生等部门，都得到了极好的应用。

Sure, John Stockton played through age 40, but he was the exception not the rule.

当然，斯托克顿一直打到了40岁，但是这个是例外，特殊情况。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！