查询词典 within

Did you know that dolphins are so smart that within a few weeks of captivi ty, they can train people to stand on the very edge of the pool and throw them fish?

海豚可聪明了你知道不？只要驯养几个星期，它们就能让人类乖乖站在池边给它们扔鱼吃了。

Monogamy (only one sexual partner in a lifetime) seems to be central to a stable marriage; just as infidelity within marriage breaks the belonging, so, too, does infidelity to the future husband before marriage, even if then he is unknown.

一夫一妻似乎是中央的对稳定的婚姻；正无宗教信仰在婚姻之内打破属于同样，如此，做无宗教信仰对未婚夫在婚姻之前，既使他然后是未知的。

The company has developed a comprehensive suite of products and services within each of these specialist activities.

公司备有特为专门业务而设的全系列产品及服务。

If a team does not report within 5 minutes of the game start, it will forfeit the game and the winning team awarded a 5-0 score

赛队伍於比赛开始后5 分钟仍未到场的，会丧失比赛权；敌队以5：0 的分胜出。

If a team does not report within 5 minutes of the game start, it will forfeit the game and the winning team awarded a 5-0 score line.

比赛开始5 分钟仍未到场的，丧失比赛权；敌队以5：0 的分数胜出。

Usually a tube of toothpaste would be used out within one month in my family.

通常一管在我家用不到一个月。

The owners of estrays must claim them within a year and a day .

遗失物的主人必须在一年零一日内提出权利请求。

By the custom of many manor s one shall lose copyhold if he claims it not within a year and a day after the death of his ancestor.

根据许多采邑的习惯法，继承人对被继承人已登记在册的不动产所有权，如不在其死后1年内提出要求，就将自动丧失。

By the custom of many manors one shall lose copyhold if he claims it not within a year and a day after the death of his ancestor .

根据许多采邑的习惯法，继承人对被继承人已登记在册的不动产所有权，如不在其死后1年内提出要求，就将自动丧失。

A hungry aardvark digs through the hard shell of a promising mound with its front claws and uses its long, sticky, wormlike tongue to feast on the insects within.

一只饥饿的土豚可以用它的前爪挖开坚硬的地面，用它长长的，带粘性的，象大虫子一样的舌头来美餐一顿。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。