查询词典 with abandon

However, I think that one can abandon oneself to new experiences when overseas without treating one's training with abandon.

不过，我认为可以放弃自己的新经验，治疗时无一海外的培训与放弃。

However, I think that one must abandon oneself to new experiences when overseas without treating one's training with abandon.

不过，我想一个人在海外时不妨让自己沉溺于新的体验，只要不过于放纵而损于修养。

However,I think one can abandon oneself to new experiences when overseas without treating one's training with abandon .

不过，我想一个人在海外时不妨让自己沉溺于新的体验，只要不过于放纵而损于修养。

However, I think that one can abandon oneself to new experiences whten overseas without treating one's training with abandon.

不过，我想一个人在海外就不妨让自己沉溺于新的体验，只要不过于放纵而损于修养。

However, I think that one can (5)abandon oneself to new experiences when overseas without treating one's training with abandon.

不过，我想一个人在海外时不妨让自己沉溺于新得体验，只要不过于放纵而损于修养。

This is not easy since I like to abuse language and always try to use thefull range of language to the best of my ability However,I think that one can abandon oneself to new experiences when overseas without treating one's training with abandon.

这并不是件易事，因为我喜欢滥用语言并总是试图尽自己最大努力最大限度地使用语言。不过，我想一个人在海外时不妨让自己沉溺于新的体验，只要不过与放纵而有损于修养。

However, I think that one can abandon oneself to new experiences wh en overseas without treating one's training with abandon.

这并不是件易事，因为我喜欢滥用语言并总是试图尽自己最大努力最大限度地使用语言。

When you have an opportunity to make a difference, do so generously and with abandon.

如果你有机会去改变什么，那么你一定要慷慨地、尽情地投入进去。

I'm not saying go forth and eat with abandon.

我并不是在宣扬你尽情的吃。

This rabbit had no natural enemies in the Antipodes, so that it multiplied WITH that promiscuous abandon characteristic of rabbits.

WITH前置了，我的翻译是：因此凭借杂乱放纵增加了兔子的特性。但总没有人告诉我WITH为什么前置。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。