查询词典 whisk off

We were whisk ed off in a taxi before we knew where we were.

我们还未明白是在哪里，就被计程车载走了。

Please help me whisk off those little pieces of dirt.

请帮我掸去身上的污垢。

The rocking movement of Float bed is sure to whisk you off to dreamland.

Float床的摇摆运动一定能让你快速进入梦乡。

Reach out, but whisk the dust off his hand, I smiled, http://blog.china.alibaba.com/blog/ea6kg47t726/article/b0-i10462736.html , turned and left.

伸出手去，却拂落了一手的灰尘，我笑笑，转身离开。

In fact, it seems that the only point in having things stored inside your head is as a sort of party trick to whisk them out to show off in front of colleagues when there is no computer at hand.

事实上，在头脑里储存信息，唯一的用处就是：当手边没有电脑时，可以在同事们面前卖弄一番，这就像一种聚会上常用的花招。

In fact, it seems that the only point in having things stored inside your head is as a sort of party trick to whisk them out to show off in front of colleague s when there is no computer at hand.

事实上，在头脑里储存信息，唯一的用处就是：当手边没有电脑时，可以在同事们面前卖弄一番，这就像一种聚会上常用的花招。

He would suddenly appear and whisk me off to some excursion in the rolling countryside of lakes, meadows, and vast foresta.

他会突然出现，把我拉到点缀着湖泊、牧场和巨大森林的绵延起伏的原野去游览。

"It's not that they wanted the man to whisk them off and marry them," Campbell told LiveScience."It's that they wanted the man to understand that they weren't like this normally. That they were doing this for him on this night as a particular event."

坎贝尔对《生活科学》说，女人和男人发生一夜情的时候并不是因为女人想让这个男人和她结婚，而是她想让男人明白她通常并不是这样的，今晚的一夜情是她特别为这个男人所做的。

Whisk somebody off to Rio if the mood strikes me.

我需要有人陪我到里约热内卢

Studies these works, may whisk off historical the dust, lets it emit the ray, unfolds own value, enrich literature inheritance buried treasure.

研究这些作品，可以拂去历史的尘埃，让它重新放射光芒，展现自身价值，丰富文学遗产的宝藏。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。