查询词典 whenever

The beauty adorned only with the unambitious graces of innocence and modesty, provokes, whenever she appears, a thousand murmurs of detraction and whispers of suspicion.

一个被那些被天真、质朴、没有野心的人善意地羡慕的美人，每当她出现，总会引起无数人悄声的诽谤和怀疑的流言。

The beauty 翻译 only with the unambitious graces of innocence and modesty, provokes, whenever 翻译大赛 appears, a thousand murmurs of detraction and whispers of suspicion.

一个被那些被天真、质朴、没有野心的人善意地羡慕的美人，每当她出现，总会引起无数人悄声的诽谤和怀疑的流言。

The beauty adorned only with the un- ambitious graces of innocence and modesty, provokes, whenever she appears, a thousand murmurs of detraction and whispers of suspicion.

美女纵然仅以端庄素雅为妆饰，其出现也会引起众人私下里的猜忌和诽谤。

Whenever in Devonian, Permian or Jurassic it was hot sometimes.

无论是泥盆纪，二叠级还是侏罗纪都有很热的时候。

Whenever Her Majesty gives an order it is considered an Imperial Edict or command and all servants are required to kneel when any command is transmitted to them the same as they would if in Her Majesty's presence, Then they told us to follow them and we went through another left gate to another courtyard laid out exactly the same as the former, except that the Ren Shou Dien is situated on the north side and the other buildings were a little larger.

任何时候皇帝下的命令都被认为是圣旨，传达谕旨的时候所有的人都必须跪拜就像皇上就在他们面前一样。然后我们跟着他们穿过左边的门来到另一个庭院内，这里除了大殿在左边，其他的建筑稍微大一点之外，布局和前一个庭院几乎是一样的。

Whenever we see someone we like, the pupils of our eyes dilate and grow larger.

每当我们看到我们喜欢的人，我们的瞳孔就会扩张变大。

But whenever Mr. James Dillingham Young came home and reached his flat above he was called 'Jim; and greatly hugged by Mrs. James Dillingham Young, already introduced to you as Della, which is all very good.

但每当简姆斯·笛林汉·杨先生回家，走到他自己二楼上面的房子时，他听到简姆斯·笛林汉·杨太太亲切地叫他"吉莫"，并且被她热烈地拥抱，——这是再好不过的了。

Whenever you need a new idea, to improve, to explore something you have never done before, and especially when you want to know more about yourself, the Dionysus energy can help. It worked for Alexander the Great and it can work for you too!

无论何时你需要新点子，去改进、去研究未曾做过的事，特别是你想多了解自己的时候，他的能量既然可以帮助亚历山大帝有伟大的成就，当然也能帮助你喔！

Polk decided to send a special diplomatic representative to Mexico. He gave the diplomat the power to negotiate a peace treaty whenever Mexico wanted to stop fighting.

波尔克决定派出一名特别外交代表到墨西哥，他授予这位代表权力，让这位代表全权负责与墨西哥的和平谈判，随时结束双方的战争。

Whenever you are engaged in a discussion, aim for clarity, directness, and economy of expression.

每当你加入讨论，致力於清楚、直接和经济的表达方式，避免使用会让人分心的说话技巧。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。