英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whenever You're In Trouble" 的中英对照歌词与中文翻译

Whenever You're In Trouble

当你有麻烦

歌词相关歌手:DONNY OSMOND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me from the heart 告诉我从心脏

in your eyes I see the pain 在你的眼中我看到了痛苦

Its tearing you apart 其撕裂你除了

Let me take it all away 让我把它全部带走

You know someone believes in you 你知道你这样的人相信

When they love you no matter what you do 当他们爱你,不管你做什么

You know you are home 你知道你是家

And you you're not alone 而你你并不孤单

When you hear me say 当你听我说

   

Whenever you're in trouble 当你有麻烦了

Whenever you need me 当你需要我

I will fight for you 我会为你而战

I will help you through 我会帮您完成

Whenever life's deceiving 每当生活中的欺骗

I'll give you new meaning 我给你新的内涵

No matter where you are 无论您身在何处

You're always in my heart 你在我的心脏总是

Whenever you're in trouble I will be right here 当你有麻烦我就在这里

   

Sometimes you're gonna find 有时候你会发现

Nothing goes the way you planned 没有去计划你的方式

But whatever's on your mind 但无论您的想法

I will try to understand 我会试着去了解

You know someone is by your side 你知道有人在你身边

Whenever they help you through the darkest night 每当他们帮助你通过最黑暗的夜晚

You know you are home 你知道你是家

And you're not alone 而你并不孤单

When you hear me say 当你听我说

   

Whenever you're in trouble 当你有麻烦了

   

Whenever you need me 当你需要我

I will fight for you 我会为你而战

I will help you through 我会帮您完成

Whenever life's deceiving 每当生活中的欺骗

I'll give you new meaning 我给你新的内涵

No matter where you are 无论您身在何处

You're always in my heart 你在我的心脏总是

Whenever you're in trouble I will be right here 当你有麻烦我就在这里

   

Now's the time 现在是时候

To share what you're feeling inside 分享你的感觉里

No matter how long it takes 它需要无论多久

No matter how many mistakes 不管有多少错误

Oh, now is the time 呵呵,现在是时候了

To reach and you will find 为了达到你会发现

That whenever you need me to care 每当你需要我照顾

I'll always be there 我会永远在那里

   

Whenever you're in trouble 当你有麻烦了

Whenever you may need me 每当你需要我

I will fight for you 我会为你而战

I will help you through 我会帮您完成

Whenever life's deceiving 每当生活中的欺骗

I'll give you new meaning 我给你新的内涵

No matter where you are 无论您身在何处

You're always in my heart 你在我的心脏总是

Whenever you're in trouble I will be right here 当你有麻烦我就在这里

   

Ohhhh, I will be right here 天上,我就在这里

Whenever you're in trouble 当你有麻烦了

I will be right here... 我就在这里...

歌词 Whenever You're In Trouble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whenever-you_re-in-trouble/

歌词 Whenever You're In Trouble 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Donny Osmond, Gary Barlow, Eliot Kennedy

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Sm Publishing Uk Limited