查询词典 when

Sample analysis shows that within alumina glaze formula, when Si/Al〈4.0, there is anorthite phase and little quartz and submellite to separate out; When Si/Al〉4.0, sample stays fine at glass state; anorthite crystal forms at the highe

样品呈良好的玻璃态；高铝釉式（Si／Al〈4.0）汝瓷釉内钙长石晶体在最高烧成温度（1260℃）保温过程中就已生成，在降温过程中晶体继续长大。

METHODS: 5 184 people of non-manual workers and manual workers in city as well as farmers at different sex, aged from 20-59 years, were selected in Shijiazhuang, Cangzhou and Chengde with random sampling of stratified cluster in July 2000. They were assigned into 20-39 year group and 40-59 years group according to age to perform investigation of their physical work, which composed of strength of grasp, anteflexion of body when sitting, standing with single foot when closing eyes, back pressure, vertical jump, 10 m×4 return run, push-up, sit-up and choice of reaction time, etc. RESULTS: 4 800 people were involved in the result analysis.

于2000-07用分层整群的随机抽样方法抽取石家庄、沧州、承德3个城市不同性别的城市非体力劳动者、城市体力劳动者、农民3类职业人群的20～59岁公民5184名，按年龄分为20～39岁组和40～59岁组两组，对其进行体能测查，测查内容包括握力、坐位体前屈、闭眼单脚站立、背力、纵跳、10m×4往返跑、俯卧撑、仰卧起坐、选择反应时等。

T: Yeah, when I was 10 and 11, that's when I described the best way to sing in fron of a lot of people if you don't have a record deal,sing the National Antem.

恩，在我10，11岁的时候我发现，如果你没有唱片但是要在人很多的场合表演，唱国歌是最好的选择。

Fifth Question: Whether all and each of the parts of these chapters - namely, the single words and phrases - must always and of necessity be taken in the literal sense so that one may never deviate from it, even when it is clear that expressions are used figuratively, that is, either metaphorically or anthropologically, and when reason forbids us to hold, or necessity impels us to reject, the literal sense.

问题五 在上面所说的创世纪前几章里，是否所有字、句、逐字逐句，常常一定要依原意去了解，绝不可离开原意；纵然当这语句本身，或是比喻，或是拟人方式，显然不可按原意而被迫放弃原意的时候，也不可放弃原意吗？

He fought dictators who were backed by the United States in the name of anti-communism when the cold war was at its hottest, and when Guevara's cry to create "two, three...many Vietnams" resonated on university campuses across the world.

在冷战发展到高峰的时候他在与美国以反共产主义的名义支持的独裁者们战斗，而当时他"两个，三个。。。无数个越南"的呼声在全世界的大学校园里广为流传。

Results The direct flow rate reached 0.549L/min when pressure difference was 4.90kPa(500mmH_2O), and the antidromic flow rate only reached 0.028L/min when pressure difference was 4.90kPa(500mmH_2O), the direct flow rate is much more than the antidromic flow rate.

结果：当瓣膜两端顺向的压强差为4.90kPa(500mmH_2O)时，流量可达0.549L/min；当瓣膜两端逆向的压强差为4.90kPa(500mmH_2O)时，流量为0.028L/min，顺向压差的流量大于逆向压差的流量。

The antifouling effect of the two additives becomes more remarkable when their content increases and when they are simultaneously used.

随着有机锡在自抛光防污涂料中的大量使用，有机锡对海洋生物环境的污染也逐渐

Antigonus, we know, at least, had a soldier, a venturous fellow, but of wretched health and constitution; the reason of whose ill-look he took the trouble to inquire into; and, on understanding from him that it was a disease, commanded his physicians to employ their utmost skill, and if possible recover him; which brave hero, when once cured, never afterwards sought danger or showed himself venturous in battle; and, when Antigonus wondered and upbraided him with his change, made no secret of the reason, and said,"Sir, you are the cause of my cowardice, by freeing me from those miseries which made me care little for life."

安提柯，我们知道，至少有一名士兵，尝试的家伙，但倒霉的健康和宪法，对那些虐待的原因看，他不厌其烦地调查，并从他说这是一种疾病，医生命令他就理解聘请他们的最大的技能，如果可能的话收回他；而勇敢的英雄，当一次治愈，没有危险或事后寻求自己尝试的结果在战斗中，并在安提柯想和责备他改变他，没有秘密的原因，并说：先生，你是我的怯懦的事业中，摆脱苦难，这使那些关心我的生活中的小我。

RESULTS The gallstone formation rate was 100%when an animals were fed on high cholesterol diet, but in antilithic group, the rate decreased to 5.3%when fed on HCD with ACRC.

结果 喂养高胆固醇饮食的致石组动物胆结石的发生率为100%，而加用利胆溶石胶囊的防石组，成石率降至5.3%。

Nero was actually in Antium when the fire started, and when he heard about it he rushed back to Rome to organize relief efforts.

此时尼禄身在提乌姆，当他听到火灾的消息后，马上赶回了罗马，并组织救援工作。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。