查询词典 whaling

Elsewhere in a group a Swedish sailor away from his whaling ship, a Norwegian reindeer herdsman, a gaucho from La Plata, a Creole from Malabar or Mozambique and many others sit together.

另一处，一个曾以捕鲸为生的瑞典水手、一名挪威驯鹿牧民、一个来自拉普拉塔的高乔人、一个从马拉巴尔或莫桑比克来的克里奥尔人，还有许多来自其他不同国家的人坐在一起。

A story of monomania aboard a whaling ship, Moby-Dick is a tremendously ambitious novel that functions at once as a documentary of life at sea and a vast philosophical allegory of life in general.

偏执狂的故事乘坐捕鲸船舶，白鲸，切尼是一个非常雄心勃勃的新的职能，一旦作为一个纪录片海上人命和广大哲学寓言的生活。

In 1982, it adopted a moratorium on whaling, to allow the collapsing populations of various species to recover.

在1982年，它通过了一项捕鲸禁令，来让骤减的各个不同种类的鲸鱼数量得到恢复。

Today the stronghold of Norway's oceangoing whaling industry is Lofoten Island, about a hundred miles (160 kilometers) north of the Arctic Circle.

如今，挪威的远洋捕鲸业主要集中在北极圈以北100公里（160千米）处的 Lofoten 岛。

Old whaling town. Lots of tourists and all of the sailing, tour boat, submarine, and parasailing activities are taking place there. Also, it has some historical buildings.

古老的捕鲸城镇，多数的游客和航海，游艇，潜水艇和拖曳伞活动皆在此地，也有些历史建筑。

But It is first a Shakespearian tragedy of man fighting against over whaling odds in an indifferent and even hostile universe.

男人必须最终置自己于自然的怜悯之下，一旦试图去征服它就完了。

Japan's decision comes two months before the International Whaling Commission meets in the southwestern city of Shimonoseki.

日本是在国际捕鲸委员会召开的前两个月做出这一决定的，这次会议在下关市西南部召开。

"Whaling is a cruel activity and the fact that Japan is killing these amazing animals to produce dog food is shocking," said WDCS science director Mark Simmonds.

鲸豚保护学会的科学主管马克·西蒙德说：捕鲸本身就是一种残忍的行为，而日本捕杀这种珍贵的动物用来制成狗食的事实更令人震惊。

Still, Japan continues to hunt and kill whales ― more than 800 in the 2006 to 2007 season ― and is pushing for an end to the 22-year-old worldwide ban on commercial whaling.

从2006年到2007年间有超过800头鲸鱼被捕杀，直接导致了全球商业捕鲸禁令的终结。

And Tasmanian scientists reveal the devastating effects of whaling on the livelihood of the whole species.

塔斯马尼亚科学家发现，捕鲸业对整个鲸群生活有毁灭性的影响。

It's rather showy.I'd like something plainer.

赶花了，我想要素净些的。

The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb.

克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。