查询词典 welcoming

In 《Hero's Return》, the astronaut protected by the guards is received by a welcoming crowd. In the first painting, he appears rigid, uneasy and overwhelmed by the scale of the event. In fact, he looks more like a criminal being marched to the execution ground. But in the second painting, he is shown to wave to the crowd and play the role of 'hero' with adeptness. We can almost begin to see the life he leads afterwards. He will be received by various top leaders and interviewed in television programs. In a succession of awarding ceremonies, speeches and briefings, he will become more and more experienced, relaxed and eloquent, so on and so forth. His self will be eroding. Whenever he looks at himself in the mirror, he will see a hero, a hero through and through. Via the contrast of images, the artist subtly reveals the process of hero-making.

在《英雄归》里，那位宇航员在卫兵的护送下，接受人群的夹道欢迎，第一幅画面上，我们可以看到他显得举止僵硬，受宠若惊，仿佛还没有适应如此盛大的场面，夸张地说，他的姿态倒像是一个被押送的犯人，而在第二幅画面上，他已经在挥手致意，看上去已经进入到"英雄"这一角色之中，我们似乎可以猜想他此后的生活，他将会不停地受到领导人的接见，不停地出席电视采访节目、受勋仪式、演讲会、报告会，在那样的过程中越来越老练、坦然，口才越来越出色，如此等等，他的自我逐渐地丧失，甚至当他揽镜自照时，眼之所见也俨然是一个不折不扣的英雄形象。

Association for their generous hospitality in welcoming me here, I am the director of WWF's Education for Nature Program, we support people in Afric, Latin America, and Asia to study conservation. With our partner, the Alcoa Foundation we are very pleased to support this very important meeting.

首先感谢云南省交通运输行业协会的热情邀请让我有机会来到这里，我是世界自然基金会自然教育项目部主任，我们和我们的合作方美国铝业基金会共同支持非洲、拉丁美洲、亚洲的环保事业。

Famed for the racy windown displays in their boutiques, and an equally welcoming retail website, Agent Provocateur's passion is evident in everything they do.

挑逗的视觉陈列，流行的网络营销以及点点滴滴体现了Agent Provocateur对于事业的热情。

In spite of the diversity the common thing of these islands is 'aloha', the spirit of welcoming.

在多样性的这些岛屿的共同之处是，尽管'阿罗哈'，精神的欢迎。

From 1955, Mickey Mouse occupied Amicability Ambassador of Disneyland, welcoming numerous domestic and foreign visitors.

1955年开始，米奇老鼠移居迪斯尼乐园做亲善大使，接待中外名人不计其数。

After many years of continuous development and flexibility in the operation and management of science, Anton company's products with reliable quality, high-quality service, welcoming all walks of life to win.

经过多年的不断发展及灵活科学的经营管理，安东公司的产品以可靠的质量、优质的服务，赢得各行各业的欢迎。

I'd like to start by welcoming all of you to our final banquet.

回顾过去的三个月，我们学到了什么？

It is from your own baptismal heart that you have the power to change the world by recognizing that you are that unbelievable peace at the core, which is eternally calling out and welcoming others to the peace of God.

这是从你自己的心，你受洗有能力改变世界的承认，你是不可信的和平为核心这是永恒的呼唤和欢迎别人和平上帝。

"We are looking forward to welcoming the guests to the Barony Wanyuan Hotel."

"我们恭候贵宾光临邦臣万源大酒店。"

More than sixty-three million Americans are birdwatchers, injecting billions of dollars into local economies throughout the nation as they purchase birdseed, binoculars, and guidebooks and venture into outdoor environments that are made so much more welcoming by the sights and songs of birds.

超过6300万名美国人是birdwatchers，在整个国家把几十亿美元注入本地经济中，他们购买birdseed，双筒望远镜和指南和冒险进入被做由鸟的情景和歌欢迎的这么多的户外环境。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。