查询词典 weekend

Arkady Novikov, a Russian multi-millionaire restaurateur who owns 47 chain restaurants and many coffee chains, is paying ￡26 million to buy Villa Fontanelle, Versace's beautiful weekend home on the shores of Lake Como near Milan, much more than the asking price.

有消息称，家财亿万、旗下有47家连锁餐厅和多间连锁咖啡店的俄罗斯餐饮业大亨诺维科夫，以远高于叫价的2600万英镑，向范思哲家族购入位于米兰市附近的四层湖畔度假别墅。

Who wants to spend a weekend in an armpit?

谁想在肮脏、龌龊的地方度周末？

I've recently duplicated our producion environment into VM's to allow us to test upgrades and patches without having to arrange outage windows, come in on the weekend or waste a night rebuilding a production server after a patch went bad.

我最近将我们的生产环境复制到VM中，这样我们就可以预先在VM中测试升级和补丁程序，而不再需要在生产机器上安排测试时间，这样我们就不会因为补丁失败而导致浪费周末或者晚上的时间来重建生产系统了。

I was not at all well last weekend, but I'm as right as rain now.

上周末我很不舒服，可现在完全好了。

However, the news over the weekend as scheduled and no new substantive good measure.

然而，在本周末如期消息并没有新的实质性的好办法。

Aside from that, it was a perfect weekend.

除开这个，这是一个完美的周末。

And I went to Aspen with you and your wife for the whole weekend.

我跟你和你的妻子去阿斯潘玩儿了整整一个星期

Saturn in Libra can actually help you with that this month, especially during the astrologically action packed Valentine's/President's Day weekend.

土星在秤，这个月能在这一方面切实地协助你，尤其是在情人节和总统日的那个天象熙攘的周末。

Explanation: A weekend trip for astrophotography in central Australia can result in gorgeous skyscapes.

说明：在澳大利亚中部的一个天体照相的周末旅行带来了灿烂的天空景色。

His family is coming in this weekend and they're going to check out an Astros game.

他家人这周末会过来，他们会一起去参加Astros游戏。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。