Damn it's finally friday 该死的它终于星期五

It's like the clock wasn't moving for me fast enough 这就像时钟都没有动我速度不够快

Finished feeling lonely, girl 成品感到孤独，女孩

It's been way too long since you top me off 它已经太长了，因为你顶我了

Tonight is what we waiting for 今晚是我们在等待

Don't worry, 'cause I've been through the store 别担心，因为我经历过的店

So close up when you hear the door 所以，收了起来，当你听到门

Tonight, yeah 今晚，耶

   

Last time was amazing, girl 上一次是惊人的，女孩

Tonight let's do the same thing, girl 今夜，让我们做同样的事情，女孩

No time for sleeping all thru the weekend, girl 没有时间睡了一通的周末，女孩

Sex amazing, makes me wanna do it again 性别惊人的，让我想再做一次

Baby, you're my weekend love, weekend love 宝贝，你是我爱的周末，周末的爱

48 hours of amazing 48小时惊人

You're my weekend love, weekend love 你是我爱的周末，周末的爱

This is too damn good, must be the weekend 这也太该死的好，一定是周末

Weekend love 周末爱

Weekend love 周末爱

   

Now we're back to Monday 现在我们又回到了周一

I'm already missing all the lovin' you've been givin' me 我已经丢失了所有的爱你已经得到安宁我

And I'm running on empty, girl 而我对空，女孩跑

It's been way too long since you top me off 它已经太长了，因为你顶我了

Tonight is what we waiting for 今晚是我们在等待

Girl don't worry, 'cause I've been through the store 女孩不要担心，因为我经历过的店

So close off when I hit the door 因此，关闭掉，当我打门

Tonight, yeah 今晚，耶

   

Last time was amazing, girl 上一次是惊人的，女孩

Tonight let's do the same thing, girl 今夜，让我们做同样的事情，女孩

No time for sleeping all thru the weekend, girl 没有时间睡了一通的周末，女孩

Sex amazing, makes me wanna do it again 性别惊人的，让我想再做一次

Baby, you're my weekend love, weekend love 宝贝，你是我爱的周末，周末的爱

48 hours of amazing 48小时惊人

You're my weekend love, weekend love 你是我爱的周末，周末的爱

This is too damn good, must be the weekend 这也太该死的好，一定是周末

Weekend love 周末爱

   

Ain't nothing wrong 是不是没有错

We getting freaky in the middle of the week, yeah 我们越来越怪异了一周的中间，是啊

But the longer we wait, oh 但时间拖得越长，呵呵

I know it's gonna be incredible 我知道这会是令人难以置信的

It's just something about that Friday, Saturday 这只是一些关于周五，周六

Sunday love 周日的爱

I just can't wait for that next weekend to come 我等不及了下周末来

   

Last time was amazing, girl 上一次是惊人的，女孩

Tonight let's do the same thing, girl 今夜，让我们做同样的事情，女孩

No time for sleeping all thru the weekend, girl 没有时间睡了一通的周末，女孩

Sex amazing, makes me wanna do it again 性别惊人的，让我想再做一次

Baby, you're my weekend love, weekend love 宝贝，你是我爱的周末，周末的爱

48 hours of amazing 48小时惊人

You're my weekend love, weekend love 你是我爱的周末，周末的爱

This is too damn good, must be the weekend 这也太该死的好，一定是周末

Weekend love 周末爱

Weekend love 周末爱