查询词典 week

And Paris Hilton is back in an all-women's jail. The socialite was transferred after spending nearly a week in a medical ward.

而帕里斯·希尔顿这位社交名媛在接受了将近一周的医疗监护之后，重新回到了女子监狱。

Weather is a mixed bag for the corn market this week.

天气对这种的玉米市场是个好坏参半的情况。

It was a nice bit of performing, but his vocals didn't match the power of the original. Still, the judges all liked it better than last week, probably because he didn't mess it up with too much modernity.

这是一个较好的表演，但是他的嗓音没有与原唱的力量想媲美，但较上周评委们都更喜欢这次的，也许因为他再没有用太多现代来搞砸了演唱。

A prayer meeting was held in her cottage twice a week, she prayed her self aloud among them, she was a leading member of the sect.

在她的农舍里，一周举行两次祷告会，她在他们中间大声作祈涛，是这个宗教小团体的主要成员。

From next week on, we should be in less of a rush.

从下周开始我们就不用这么忙了。

First of all, China's economy began a sharp turn this week, this is A-share market rebounded strongly to the foundation.

首先，中国经济开始逆转，本周，这是A股市场强劲反弹的基础。

Twice a week for 10 yuan each with a value meal.

一周两次，10元一个，加在每一次的超值套餐中。

With a "value meal" in a two-days-a-week promotion .

在一个"一周两次"的促销中与一份"等价餐"同时出售

A disturbing video of a violent physical attack on a teen girl hit the wires this week .

本周，一个令人不安的视频——暴力攻击未成年少女，在网上创造了最高点击率。

"A-HOLE FOODS" reads the image adorning one of the more supportive articles to appear in the past week about John Mackey, the boss of Whole Foods Market, an organic retailer.

上周"A-HOLE FOODS"（注：全食超市Whole Foods的谑称，全食超市是美国一家有机食品零售商）见识了老板约翰·麦基的文章广受关注的景象。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。