查询词典 weakness

Some patients with narcolepsy also experience cataplexy, which is a condition featuring loss of muscle function, ranging from slight weakness (such as limpness at the neck or knees, sagging facial muscles, or inability to speak clearly) to complete body collapse.

有些病人与嗜睡症也经历猝倒，这是一个条件，包括丧失肌肉功能，包括从略显疲软（如limpness在颈部或屈膝，低靡的脸部肌肉，或不能讲清楚），以完整的身体被拖垮。

Celebrant: Lord Jesus Christ, Who said to Thy apostles: I leave you peace, My peace I give to you, do not consider our weakness, but on the faith of Thy Church.

礼：主耶稣基督，他说，以你的使徒：我离开你的和平，我国的和平我请你，不考虑我们的弱点，但你的信仰教会。

First of all, we indicate that the weakness of traditional network management is its centralized control pattern.

本文首先分析了传统网络调度、分配方法的弊病，指出了它不适合于网络发展的一个重要原因在于其高度集中控制的模式。

Ms Merkel's chancellorship may see foreign successes in Brussels and Washington, but its weakness is a lack of domestic achievements.

但是他却在国内问题上毫无作为。

O chastiser of enemies giving up this base weakness of heart rise up.

敌人的惩罚者啊，放弃你心灵的软弱，站起来吧。

Crying, in our culture, is identified with childishness, with weakness and dependence.

在我们的文化中，哭等同于幼稚、软弱和不能自立。

In the least 一点 Crying, in our culture, is identified with childishness, with weakness and dependence.

译：在我们的思想文化观念当中，哭哭啼啼总是跟孩子气、懦弱、不能自立联系在一起的。

I have a real weakness for chocolate ice cream.

我真的很喜欢巧克力冰淇淋！

Its weakness is at the corners, where it less soft than the Canon 35mm but also more chromatic aberration.

它的弱点是在边角部分，虽然不像佳能35mm镜头那样软，但却存在更多色色差。

In the same time, all three proposals share the same feature that their strength may also be weakness from a different aspect. For my part, the debate remains that if the City and its performing art circle needs very radically innovative theater complex or a more conventionally, well-proven layout.

同时，这三个提案的特色，由另一个角度看，也可能是它们的罩门，我自己在评审过程中，最难判断的就是，我们的城市和表演艺术圈，究竟是需要一个非常前卫，乃至於到了激进的艺术中心，还是一个面面俱到，传统式剧院的组合。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。