查询词典 weakness

The weakness and corruptness of nationality as well as the fragileness of popular feeling have deeply stimulated the artist's soul. Re-arousing the consciousness of revitalizing nation is of great urgency.

国民性衰微和腐败，人心的脆弱，深深地刺激着艺术家的心灵，重新唤起复强民族的意识显得刻不容缓。

The second part points out the weakness in the planar graph of Heawood's counter example and also its types by GR graph. It also offers a new type of counter example so as to replace the former one.

第二部分通过GR图对希伍德反例进行了深入的探讨，指出该类型的平面图自身有破绽并给出新的反例类型以取代原反例。

While Berkshire's overall returns rebounded, pockets of weakness in several economically sensitive operating units crimped results.

虽然伯克希尔公司总的投资回报出现反弹，但其几家经济状况敏感型子公司的疲弱业绩却拖累了公司的总体收益。

As the Church shows her concern for the victims and strives to respond in truth and justice to each of these painful situations, all of us – conscious of human weakness, but trusting in the healing power of divine grace – are called to embrace the "mysterium Crucis" and to commit ourselves more fully to the search for holiness.

当教会显示她对受害者的关怀，并力求以真理公义回应这些痛苦的情况时，我们大家在意识到人性的软弱，却也信赖天主恩宠的治疗能力时，蒙召拥抱「十字架的奥秘」，献身追寻更完美的圣德。

But it is the very weakness of the rule of law in China that inspires his crusade, he says.

但是，中国薄弱的法治环境鼓舞他继续他的神圣事业，他说。

But there is still a strong chance economic weakness will crystallize into a recession in coming months.

但是，在未来的几个月里经济疲弱升级为衰退的可能性仍很大。

Cross of the two species showed hybrid weakness in both fertilization and growth, while zygotes'hatching success was similar with parental combinations, as well as the larvae survival which exist no significant with Kumamoto oyster larvae. Hybrids died numerously when metamorphosing and setting on the cultch. The survival hybrid spats grow poorly with high mortality.

杂交幼虫在受精率上存在显著劣势；但是受精卵的孵化率与纯种受精卵无显著差异；杂交幼虫在生长上也存在显著劣势；而存活率与熊本牡蛎无显著差异；杂交幼虫附着变态期间大量死亡，存活下来的稚贝生长缓慢，死亡率高。

This can lead to chemical cyanosis, headache, dizziness, weakness , confusion, and other manifestations associated with a reduced oxygen supply.

这会导致化学黄萎病、头痛、眩晕、虚弱、昏聩和其它伴随着氧气供应减少的表现。

This can lead to chemical cyanosis, headache, dizziness, weakness, confusion, and other manifestations associated with a reducedoxygen supply.

这会导致化学黄萎病、头痛、眩晕、虚弱、昏聩和其它伴随着氧气供应减少的表现。

BOSTON - Recent sophisticated cyber attacks on Google Inc and other businesses exploited a previously unknown flaw in Microsoft Corp's Internet Explorer browser. The weakness in the world's most widely used browser was identified by security company McAfee Inc, and later confirmed by Microsoft.

最近发生的对于google以及其他公司的网络攻击暴露了微软浏览器的一个未知的漏洞这个发生在世界最大的浏览器上的漏洞随后被吗咖啡公司确认，随后微软公司证实了此事。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。