查询词典 was sent

She was sent to the orphange when she was one.

她在1岁的时候被送到了福利院。

After I was sent to a remote countryside to do physical labor work, I was as same as peasants there.

在我被送往农村干体力劳动后，我和那里的农民一样。

In the middle, there were pict ures, the male one was of him that was sent and the female one showing a woman with thick eyebrows and large eyes, not bad looking.

结婚证中间贴着照片，男的是他的那张旧照片翻印的，女的粗眉大眼的不难看。

The sampling rate of qualified feces specimens was 85.39%, which was sent to poliomyelitis lab...

合格粪便标本采集率为85 。39%，粪便标本7d内送脊灰实验室的及时率为94 。38%。

He was a pugnacious, tough, liberal Methodist who believed Jesus was sent by his Father God to give us all second chances.

他是位强硬、坚韧、自由派的卫理公会教徒。他坚信，耶稣被圣父派下来就是要再给我们所有人第二次机会。

In 1955, Mr. Qian was sent back to China, where he was proclaimed a hero and immediately put to work developing Chinese rocketry.

1955年，钱先生被遣送回宣布他为英雄的中国。他立即投入到发展中国火箭的工作中。

He was sent to Salamanca for the higher studies, and was ordained priest in 1567; at his first Mass he received the assurance that he should preserve his baptismal innocence.

他随即被送往萨拉曼卡为高等研究，并于祝圣司铎在1567年，在他的第一家大规模，他获得保证，他要维护他的洗礼是清白的。

Communicated by him, the platoon leader also talked about how frightened they were when they joined the fighting at the beginning; how their antiaircraft machine guns were dive-bombed by the American attackers, cutting their gun tubes into halves as if done by a knife; how a tall soldier was stupefied in the battlefield put a shot box over his head with shivering, and insisted on returning home anyway; how a new military medical university female graduate cried and refused to go to the front when boarding the train and was sent under escort back to her original unit; how the Chinese train drivers went through all kinds of hardships and difficulties, and definitely died after ten times of going to the front at most; how the recruits of 17 or 18 were frightened to cry like a child by the shellfire; how they were reorganized in Kunming, Yunnan Province; how they marched to the front in the Vietnamese military uniforms without military ranks.

受他的感染，排长也讲些他们刚出国打仗是多么害怕；架着高射机枪如何遭到美国飞机的俯冲轰炸；枪筒如何象刀削似地一折两段；讲一个高个战士战场上如何吓破胆，把炮弹箱顶在头上发抖，如何死活要回国；讲一个女军医大学毕业生如何上了火车又哭着喊着不去，被押送回原单位；讲中国的火车与汽车司机如何历尽风险，他们的寿命是十趟去前线肯定要牺牲；讲到刚入伍的十七八岁还像孩子一样的新兵如何被炮火和到处的死人吓得大声哭泣；讲他们如何在云南昆明整编；如何换上越南没有军衔的军装开赴前线。

He was in a most spiritless manner when the soup was sent round to each table.

沿桌分汤的时候，他无精打采。

I served the first part of my sentence in several correctional work camps of mixed types (this kind of camp is described in the play, The Tenderfoot and the Tramp ). In 1946, as a mathematician, I was transferred to the group of scientific research institutes of the MVD-MOB (Ministry of Internal Affairs, Ministry of State Security). I spent the middle period of my sentence in such "SPECIAL PRISONS". In 1950 I was sent to the newly established "Special Camps" which were intended only for political prisoners.

我的判决中的第一部分是在混合营（这种隔离营应该用一出戏来形容，《新手与流氓》）当中进行一些改造工作。1946年，作为一名数学家，我被调往MVD-MOB的科学研究协会这一群体当中，我用这八年期间的中间一部分生活于"特殊的监狱"（SPECIAL PRISONS；《第一圈》）当中。1950年，我被送到了新建立的"特殊隔离营"当中，它仅仅指倾向于接受政治犯。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。