查询词典 wall

The introduction passage has a first portion extending from an opening portion of the rear housing along a wall of the discharge chamber and along a wall of the suction chamber to the suction chamber.

导入通道具有第一部分，该部分从后部外壳开口部分沿排出腔的壁和吸入腔的壁延伸至吸入腔。

That is a stump, a mast anchored in a shoal A door bescreening a deep alley A face of mountain, a stone wall on the mountain's waist, a time-worn relief reflecting on that wall I look up, unintentionally, and I see it receding into the darkness Oh, perhaps it's me Who is receding, half step by half step Or it's Time that keeps awake and nibbling at everything

那是一只木桩，一根锚在浅滩的桅杆一道藏着深巷的门一面山、山腰的石壁、石壁上磨得光滑的浮雕无意间抬头，见它在黑暗中缓缓后退哦，也许是我是我一点点地远离或者是时间，醒着的时间悄悄销蚀一切

Varying degrees of thickening in gallbladder wall and straw-colored or brown-yellow plaque or node in cross-section can be seen, some with pedicle swelling like polypus, normal structure of gallbladder wall is found to have bean damadged microscopically, replaced by characteristic yellow granulomatous structure, consisting of plenty of foamy cells, acute and chronic inflammatory cells, fibroblasts, foreign-body giant cells and Touton cells.

大体观察胆囊壁不同程度增厚，切面常见淡黄色大小不等的结节或斑块，有的有蒂呈息肉样隆起。镜下见胆囊壁的正常结构受到破坏，代之以特征性黄色肉芽肿性结构，由大量泡沫样细胞、急慢性炎细胞、纤维母细胞、异物巨细胞及Touton细胞等组成。

Among roses left by visitors, a couple peeks over a still-existing section of the Berlin Wall into the so-called 'death strip,' where East German border guards had the order to shoot anyone attempting to flee into West Berlin, at the Bernauer Strasse memorial on the 20th anniversary of the fall of the Wall on November 9, 2009 in Berlin, Germany.

在访问者，超过了一个目前仍然存在的柏林墙节一到所谓的'死亡地带的情侣偷窥'，其中东德边防军开枪的命令，任何人试图逃往西柏林离开玫瑰，在伯诺尔大街上的纪念碑的墙倒塌20周年纪念2009年11月9日在德国柏林。

The fourth foundation pits of Nanjing Sunny Community were in stiff-clay area, and its foundation pits were 5.7 m deep, and some parts were excavated to 7.0 m. The excavation support system was column pile wall or braced wall.

南京阳光雅居4期基坑工程处于硬土场地中，基坑开挖深度5.7m，局部7.0m，围护体系采用了人工挖孔灌注桩和土打墙2种支护结构形式。

In order to understand the operation safety and pipe service life span of rear superhearter, the essay established dynamic mathematic model of single piece of screen of rear superhearter, including the following sub-models: flue gas side model, steam side and metal pipe wall mathematic model, flow calculation model and wall temperature calculation model.

为了更好地了解后屏过热器运行的安全性和管子使用寿命，本文建立了后屏过热器中单独一片屏的动态数学模型，其中包括以下几个子模型：烟气侧模型、蒸汽侧和金属管壁的数学模型、流量计算模型和壁温计算模型。

Adjustment of the countertop with the seams of the wall: when the benchmark side of the countertop joints with the jointing side, in case the clearance between splash back of the countertop and the wall is larger than 5MM, use the following method to adjust.

台面与墙面缝隙的调整：接驳台面基准边与对接边合拢后，对于非直角墙体，如台面挡水与墙体面缝隙超过5MM，我们可以通过下面的方法调整，将两块台面紧靠墙，将两块台面的后挡水边靠拢在一起，这时两块台面的前端有间隙，就用卷尺测量前端间隙的尺寸，在后挡水处按间隙尺寸做标记，连接前端点和后面的标记划线。

Adjustment of the countertop with the seams of the wall: when the benchmark side of the countertop joints with the jointing side, in case the clearance between splash back of the countertop and the wall is larger than 5MM, use the following method to adjust. Place the two countertops tightly against thewall and put the two splashes back together. In this way, the two countertops will have clearance at the front side. Measure the clearance of the front and mark the clearance dimensions at the splash back. Mark along the front end and marks at splash back. Cut along the line.

台面与墙面缝隙的调整：接驳台面基准边与对接边合拢后，对于非直角墙体，如台面挡水与墙体面缝隙超过5MM，我们可以通过下面的方法调整，将两块台面紧靠墙，将两块台面的后挡水边靠拢在一起，这时两块台面的前端有间隙，就用卷尺测量前端间隙的尺寸，在后挡水处按间隙尺寸做标记，连接前端点和后面的标记划线。

In fishing,the sliding cone blocks enter the fish cavity easily acted by a guide shoe and a guide cone,slide downward by its own weight,produce relative displacement to the guide rail slope,and the radial distance between its tooth face and the spear rod increases until it touches the inner wall of the fish cavity; while lifting the drilling string,the guide rail slope on the spear rod forces the sliding cone blocks to bite the inner wall of the tubing fished.

打捞时在引鞋和导锥的作用下滑牙块能够顺利进入鱼腔并依靠自重下滑，沿导轨外伸直至其齿面与鱼腔内壁接触；随后上提钻柱，矛杆上的导轨斜面迫使滑牙块咬紧被打捞油管内壁，当油管严重偏磨使一对滑牙块卡在磨穿位置时，另一对能有效卡在未磨损部位，同时外筒限制了油管外胀变形。

The relations between the potential difference and the discharging time when the discharge current is a step function as well as a step function containing high frequency vibrations, the relations between one-dimensional and two-dimensional spark locations and potential difference based on the thin wall model and the thick wall model have been studied.

仿真研究了放电电流为阶跃函数以及含高频振荡时电位差与放电时间的关系；基于薄壁模型和厚壁模型，仿真研究了电极下表面一维放电点位置和二维放电点位置与电位差的关系；对于确定的电位差，仿真研究了放电点位置的分布情况，说明两点输入不能唯一地检测出放电点位置，从而引入四点输入检测的思想。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。