查询词典 waggon

The enemy attacked our waggon train.

敌人袭击了我们的运货马车队。

The lantern hanging at her waggon had gone out, but an- other was shining in her face -- much brighter than her own had been.

挂在她马车上的灯已经熄灭，但另一盏灯明晃晃地照在她的面前，比她自己的那盏亮得多。

The Cossack popped out from under the waggon to take a closer look at Petya.

那个哥萨克从大车下面探出身子，以便靠近点仔细地看了看彼佳。

The ragged man drags a waggon of rag fragments.

那个衣衫褴褛的人拉着一货车破布碎片。

Asked a man coming up to the waggon.

"磨什么？"那人走近大车，问道。

There was a waggon laden with trusses of hay crawling slowly past, the lazy horses and the lazy waggoner drooping their heads with a weary stoop under the afternoon sunshine.

有一辆载着一捆捆干草的运货马车在慢慢地爬行过去，懒惰的马儿和懒惰的车夫在午后的阳光下疲倦地弯腰曲背，搭拉着脑袋。

The miller, the reaper, the ploughman, the plough-maker, the Waggoner and waggon-maker, even the sailor and ship-builder when employed, derive their remuneration from the ultimate product-the bread made from the corn on which they have ''.

磨坊主、收割者、耕耘者、制犁匠、车把式和造车工匠，乃至水手和造船工匠，只要被雇用，就会从最终产品即面包那里获得报酬，因为他们对于制作面包用的小麦付出过劳动或者提供过作业工具。

The former is not only a carpenter, but a joiner, a cabinet maker, and even a carver in wood, as well as a wheelwright, a ploughwright, a cart and waggon maker.

农村的一个木匠不仅是一个木匠，同时又是细木工人，橱柜制造者，雕刻师，车轮制造者，耕犁制造者，手推车和四轮马车制造者。

A broad-wheeled waggon, attended by two men, and drawn by eight horses, in about six weeks time carries and brings back between London and Edinburgh near four ton weight of goods.

现在，一辆由两个人驾驶和八匹马拉动的宽轮四轮马车，在伦敦和爱丁堡间往返一次大约用时六个星期，载货约四吨。

A mountain of goods was piled up in the waggon, and on the very top, beside a child's chair turned legs uppermost, sat a woman, who was uttering shrill and despairing shrieks. The officer was told by his comrades that the screams of the crowd and the woman's shrieks were due to the fact that General Yermolov had come riding down on the crowd, and learning that the soldiers were straying away in the shops, and crowds of the townspeople were blocking the bridge, had commanded them to take the cannons out of their carriages, and to make as though they would fire them at the bridge.

靠着一把倒置的童椅，坐着一位农妇，在刺耳地绝望地尖叫，同志们对军官说，人群的吼声和农妇的尖叫，是由于叶尔莫洛夫将军碰上这群人后，得知士兵们跑到商店去了，成群的百姓堵塞了大桥，他便命令把大炮从前车架卸下，做出将要向桥上开炮的样子。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。