查询词典 volley

When we had fir'd our second Volley of our Fusees, we thought they stopp'd a little, and hop'd they would have gone off; but it was but a Moment; for others came forward again; so we fir'd two Volleys of our Pistols, and I believe in these four Firings, we had kill'd seventeen or eighteen of them, and lam'd twice as many; yet they came on again.

这样，我们一共放了四排枪。我相信，至少打死了十七、八只狼，打伤的大约多一倍。可是，它们还是蜂拥而来。我不愿匆匆放完最后一排枪，就叫来了自己的仆人。我没有叫星期五，而是叫了我新雇的那个水手。星期五有更重要的任务要完成。

Soft hands, hard volley One of the keys to hitting effective volleys is controlling y our racquet head and keeping your dominant hand relaxed. Mast er these two things and you'll have a greater sense of feel a nd precision around the net.

6，放松才能打出好的截击球打出好的截击球的一个要诀是控制好你的球拍并放松主控手，掌握好这两点你将有更好的球感，对球路的控制也更精确。

Dimmesdale longed, at least to shake hands with the tarry blackguard, recreate himself with a few improper jests, such as dissolute sailors so abound with, a volley of good, round, solid, satisfactory, heaven-defying oaths!

Com ，可怜的丁梅斯代尔先生既然已经勇敢地克制了前几次邪恶，却想至少要和这浑身沾满油污的粗人握一握手，并用几句水手们挂在嘴边的放荡下流的俏皮话，和一连串的十分圆滑、令人开心的亵渎神明的诅咒来寻寻开心！

For example, the Continental Grip, which most pros use to serve, overhead and volley, is defined by the heel pad and index knuckle resting on the second bevel (thats one over from the top, clockwise).

比如大多数职业球员用于发球、高压和截击的大陆式握拍，就是将掌跟和食指关节放置于第2斜面。

The Spanish hot-shot pointed to the heavens after opening the scoring with a stunning fifth minute volley and later admitted that the goals held extra significance ahead of the 20th anniversary of the Hillsborugh disaster.

这位西班牙射手在第5分钟以一脚惊世骇俗的凌空抽射破门后双手指天，赛后他承认他的这两个进球对他来讲在希尔斯堡惨案20周年之际有着特殊的意义。

In his opening training session, the 23-year-old struck a left-foot volley to celebrate his first goal in a Rossoneri shirt.

在他的首次训练中，这位23岁的球员踢出了一记漂亮的左脚射门，庆祝了自己身披红黑球衣之后的第一粒进球。

Rose will remember his goal for years to come, crashing a left-foot volley past Almunia from almost 30 yards out.

罗斯在未来几年都会记得他的这个进球，他差不多在30码之外左脚抽射，将球从阿穆尼亚的头顶送入球门。

Early in that campaign he scored the goal against Ipswich Town for which he will always be remembered: as a ball was partially cleared from a set-piece to the edge of the Ipswich box, Worthington collected it with his back to goal and indulged in a quick spot of keepy-uppy, before flicking the ball over his own head and swiveling to rifle a sweet left-foot volley into the bottom corner of the net.

这个赛季前段，在对阵伊普斯维奇镇的比赛中，他进了一个让他终身难忘的球：球被传到了伊普斯维奇的禁区边缘，沃辛顿背身拿球，迅速的用脚后跟将球挑起，当球飞过他的头顶时，他精彩的转身左脚射门，球应声飞入球网底角。

The Wales international then produced another fine display in the2-0 home success against Charlton Athletic before firing home a left-foot volley in the2-1 victory over Fulham at Craven Cottage.

威尔士国脚又在主场2-0击败查尔顿的比赛中也有击球，然后是客场2-1反胜富勒姆的比赛。

If he was coming in, trying to make him volley up because, you know, he can put away easy volleys no problem, you know. But it's the tough volleys he's not I would say good enough yet, quite like the best volleyers.

如果他上网想打出截击，我的意思是，那些简单的截击他是没问题的，但他不是最好的网前选手，那些很难的截击可能就处理不了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。