查询词典 volatile

Although the countryside has traditionally been more volatile and less governable, Beijing is far more concerned with stability in the cities, where the economic and political centres of gravity are located.

尽管在传统上而言，农村更为动荡、更不好管理，但中国政府更关心的是作为国家经济和政治重心的城市的稳定。

Han Xu 10,000 jade-like stone of the first residential property clear to reporters "investors" and "speculators" difference between the concept : strong, solid financial investors who called, any one area of need "investors" This segment of the real estate industry in Shanghai has earned a lot of money, he may also have spent a lot of money, these people have a great role to the active market, even if the property market in some volatile, partly because of the strength of people and not easily withdrawal; But another person-no funds or only minimal, but the use of the property market favorable rampant speculation,"air gunnysack back metres" Such people are called "speculators" is the first government to suppress the target.

汉宇地产的徐万珂首先向记者明确了"投资者"与"投机者"之间的概念差别：有实力的、资金雄厚的人叫投资者，任何一个领域都需要"投资者"，这部分人确实在上海的房地产业赚了不少钱，可他也投入了不少资金，这部分人对活跃市场有很大作用，就算楼市发生些许动荡，这部分人因为有实力而不会轻易撤离；但另一种人，手头没有或者只有极少资金，却利用楼市利好大肆炒作，"空麻袋背米"，这种人则叫"投机者"，是目前政府首先打压的对象。

Halitosis is one kind of sickness, producing volatile sulfide complex, and forming toxicity to the periodontal cells.

口臭是一种病态，会生成挥发性硫化物的气体，对牙周细胞形成毒性。

In this paper, in order to discuss the effect of high voltage electrostatic field on storage preservation of eggs, eggs were treated under high voltage electrostatic field at 30, 60 and 90 kV/m, respectively, and the pretreatment time was 30 and 60min, respectively. Then the eggs were stored at 13℃. Different preservation performance indexes like egg white Haugh unit, yolk index, total volatile basic nitrogen and sensory changes were determined regularly.

为探讨高压静电场对鸡蛋贮藏保鲜的影响，该试验利用30、60、90 kV/m不同高压静电场分别对鸡蛋进行30和60 min的预处理，然后置于13℃左右的室温条件下贮藏，定期测定鸡蛋的哈夫单位、蛋黄指数、挥发性盐基氮和感官性状的变化等指标，研究高压静电场对其贮藏保鲜效果的影响。

Mr Hayward said in a statement: We are in turbulent times, volatile and uncertain.

唐熙华在一份声明中表示：我们正处在一个动荡的时代，形势多变莫测。

In addition, it is rich in flavonoids, volatile oil and hesperidin and other nutrients.

此外，它还含有丰富的黄酮类、挥发油以及橙皮甙等营养物质。

Unifloral honey has the smell of flowers of that kind of honey source plant, and has no volatile smell of acid or wine or other peculiar smells.

单一花种蜂蜜有该种蜜源植物的花的气味。没有酸或酒的挥发性气味和其他异味。

Their results were both more extreme and more volatile than those of firms run by their humbler peers.

与那些由谦逊之人领导的公司相比，自恋的管理者的公司会有更极端的后果和更加不稳定情况。

Designed annual production of ginger oil is 100 tons, ginger powder: 50 tons, ginger volatile oil: 9 tons of , ginger fat: 15 tons, pure natural spiral algae hygienical drink: 500 tons.

设计年产姜油100吨、姜粉50吨、姜精油9吨、姜油脂15吨、纯天然螺旋藻保健饮料500吨。

Hypoxanthine ; biosensor ; freshness of fish ; total volatile basic nitrogen; number of microbe colonies

次黄嘌呤；生物传感器；鱼类新鲜度；总挥发性盐基氮；细菌菌落总数

It's bell can reach over a meter in diameter.

它的身体最大可以达到直径1米多。

Now they are overdue and I shall have to pay a fine.

现在他们过期了，我不得不付罚款。