英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Volatile Times" 的中英对照歌词与中文翻译

Volatile Times

动荡时期

歌词相关歌手:IAMX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look at me, what have I become 看着我,有什么我变成了

I am lost I was once a gentleman 我失去了我曾经是一个绅士

But the thief came out in my London town 但小偷在我的伦敦城里

So I must leave you now 所以,我现在必须离开你

But I will remember the ups and the downs 但我会记住的跌宕起伏的

   

Goodbye my friends 再见了我的朋友

Goodbye to the money 告别了钱

Adieu to the fuckers that think that it's funny 告别了那认为这很有趣的不要脸

I just want to turn the lights on 我只想把灯

in these volatile times 在这些动荡时期

I just want to turn the lights on 我只想把灯

in these volatile times 在这些动荡时期

   

Look at me in the apocalypse 看我的启示

My European guilt, expecting instant fix 我的欧洲内疚,希望立即修复

I imagine all the brutal services 我想所有的残酷服务

Of ancient infidels 古代异教徒

Of all the wounded and the crying witches 所有的伤员和哭声女巫

   

Goodbye my friends 再见了我的朋友

Goodbye to the money 告别了钱

Adieu to the fuckers that think that it's funny 告别了那认为这很有趣的不要脸

I just want to turn the lights on in these volatile times 我只是想开灯在这些动荡时期

I just want to turn the lights on in these volatile times 我只是想开灯在这些动荡时期

   

I drove through countries like a marching funeral 我开车经过像行军葬礼的国家

In the search of fools and utopias 在搜索傻瓜和乌托邦

Along the lonely roads with all the empty human souls 沿着孤独的道路上所有的空人类灵魂

Filling their heavy hearts 充实自己沉重的心灵

With slum religion and Coca-Cola 与贫民窟的宗教和可口可乐

Every book is read and I'm paralyzed 每本书的阅读,我瘫痪

Every fist is clenched, but I'm so tired 每个拳头紧握,但我太累了

   

Goodbye my friends 再见了我的朋友

Goodbye to the money 告别了钱

Adieu to the fuckers that think that it's funny 告别了那认为这很有趣的不要脸

I just want to turn the lights on 我只想把灯

in these volatile times 在这些动荡时期

I just want to turn the lights on 我只想把灯

in these volatile (volatile) times 在这些挥发性(挥发性)次

歌词 Volatile Times 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/volatile-times/

歌词 Volatile Times 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Corner

版权/Copyright:

BMG Rights Management Gmbh (Germany)