查询词典 vocational education

At such a crucial period for the readjustment of the economic structure and social transformation in our country, the Hunan Provincial Party Committee and Provincial government attache great importance to vocational education, and they think the development of vocational education is an important foundation in economic and social development and strategic focus for education.

在经济结构调整和社会转型的关键时期，湖南省委、省政府高度重视职业教育工作，把发展职业教育视为经济社会发展的重要基础和教育工作的战略重点。

Being a serious phenomenon of repaying to this, the middle vocational schools hardly lose the education on the students the quality of conducting oneself, and they may face the problem of being difficult to find employment and weak to complete with other graduates, which has cramped the continuous development of the middle vocational education and set a hidden peril for the middle vocational students' healthy "bringing-up".

但是从总体上看，当前我国很多学校做人教育的状况和水平远不能适应时代发展的需要，特别是中等职业学校尤为明显，主要表现在当下许多中等职业学校过多的注重了对职中生进行"何以为生"的专业技能的传授，而相对忽视了"为何而生"的如何做人的教育，由此所导致的职中生做人素质严重缺失、就业困难、竞争能力较弱等问题不仅影响到我国中等职业教育的可持续发展，而且还为职中生以后的和谐、全面发展埋下了"隐患"。

Bring up the policy suggestion for the reform of vocational education and bring up the concrete measure that solve problem for vocational school, to make our country the vocational-technical education on the continuant developments road.

一方面为现实的职业技术教育改革提出可操作性的政策意见和建议，另一方面为高等职业学校教学改革提出建设性意见和解决问题的具体措施，以待我国职业技术教育能够走上可持续发展的道路。

The grant-in-aid is characterized with public finance oriented which is favorable to change the current contempt on secondary vocational education,and to attract more students to secondary vocational schools and to expand the vocational education.

新资助具有明显的政策导向性，突出了公共财政的政策导向作用，有利于引导社会改变目前存在的轻视职业教育的观念，吸引更多的初中毕业生就读中等职业学校，扩大中等职业教育规模。

This article rests on the higher vocational education the mire goal,had pointed out mathematics education in the higher vocational education status,the function and the duty,and aims at in the present higher professional col- leges and universities mathematics education existence question,unifies some experience,proposed set of brand-new reforms mentalities and the concrete reform plan and the measure.

本文依据高等职业教育的培养目标，指出了数学教育在高等职业教育中的地位、作用及任务，并针对目前高职院校中数学教育存在的问题，结合一些实践经验，提出了一套全新的改革思路和具体的改革方案及措施。

Not long ago, Tianjin Municipal Government and the Ministry of Education jointly held the 2nd convention on National Vocational Education Reform Experiment Zone. During the convention, both parties summarized the achievements accomplished in the past two years; they both commented on how to strengthen vocational education and to extend the functions of the zone and came to a consensus and drafted a memoriam.

前不久，天津市人民政府和教育部联合召开了国家职业教育改革试验区领导小组第二次会议，在认真总结两年来试验区各项工作的基础上，双方就进一步加强职业教育、推进试验区建设深入交换了意见，形成了高度共识，并签署了会议纪要。

At present Chinese vocational and technical education which is in the pr ogress of industrialization and informationalization faces complicated and various social demands,which needs us to make strategic choice from the c ombination of realistic demands and long-term development,that is,construc ting tasks and achieving modes in different stages of development of vocat ional education according to life-long educational idea and target of lear ning society,infiltrating life-long educational idea in the process of dev elopment of vocational education and gradually forming the system of vocat ional and technical education which can merge into learning society.

当前，处于工业化与信息化平行发展进程中的中国职业技术教育面临复杂而多变的社会需求，要求我们从现实需求和长远发展的结合上作出战略选择：以终身教育理念和学习型社会的目标，总揽和架构职业教育发展不同阶段的任务和实现形式；在职业教育发展进程中渗透和体现终身教育理念，逐步形成融入学习型社会的职业技术教育体系。

In order to improve the quality and efficiency of this job, higher vocational colleges actualized Cooperative Education of Enterprise, University and Research rifely. It is a kind of open-style talent training pattern in academia and industry of higher vocational education which combines higher vocational colleges, society and economy, training talents with higher applied technology; is a kind of representation of the university-business partnership in educational field.

为提高高职院校人才培养质量和效率，我国高等职业院校普遍实施了产学研合作教育，它是高等院校与社会经济相结合，在学术环境与产业环境中通过教学、科研和生产实践三方面的结合，培养高技能应用型人才的一种开放式的人才培养模式，是产学研合作在教育教学领域中的一种表现形式。

A self-reformation may bring about a fine circulation of vocational education, and thus increase the competitiveness of secondary vocational schools and may further make vocational education more attractive in the society.

通过职业学校自身的改革迅速步入良性循环，不断提高自身的竞争力，进而使中等职业教育在社会上更加具有吸引力。

Through traffic cultural and ethical education overview, elaborated the basic ideas of using traffic cultural to strengthen ethics education for higher vocational education students, and introduced the school in the area carried out by some, which I hope will give the relevant vocational school students for reference on ethics education.

本文通过对交通文化和职业道德教育的概述，阐述了运用交通文化加强对高职生的职业道德教育的基本思路，并介绍了在该方面所开展的一些尝试，希望能给相关学校学生职业道德教育提供借鉴。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。