查询词典 visage

Some parts of yourself may make you feel uncomfortable. Do not escape, do not collide, and do not disavow your own visage even if you don't like it.

有些地方可能不怎么耐看，使你感到不安，如果你看自己不喜欢的样子，请你不要逃避，不要抵触，不要否认自己的容貌。

In order for the convinence of airring doxy,Taipingjing was written in an interlocutory way, so there are many colloquial words in the book which can reflect the genuine lingual visage better.

为宣扬教义的方便，该书采用对话体写成，包含了许多口语成分，能够较好地反映东汉时期语言的真实面貌，是研究东汉语言的一部极其珍贵的语料。

Dungaree Clips 牛仔夹 All dungaree clips used on Visage merchandise must comply with Toy Safety Standards, Section 8.4of BS EN 71 part1: 1998, assessment of button removal force.

所有用于维雅公司商品中的牛仔裤夹必须符合玩具安全标准，评估纽扣移除力道。

Her antiquity in preceding and surviving successive tellurian generations: her nocturnal predominance: her satellitic dependence: her luminary reflection: her constancy under all her phases, rising and setting by her appointed times, waxing and waning: the forced invariability of her aspect: her indeterminate response to inaffirmative interrogation: her potency over effluent and refluent waters: her power to enamour, to mortify, to invest with beauty, to render insane, to incite to and aid delinquency: the tranquil inscrutability of her visage: the terribility of her isolated dominant implacable resplendent propinquity: her omens of tempest and of calm: the stimulation of her light, her motion and her presence: the admonition of her craters, her arid seas, her silence: her splendour, when visible: her attraction, when invisible.

365她历史悠久：地球上连绵不断的世世代代存在之前她就存在，并将继续存在下去。她在夜间的优势。她作为卫星的依存性。她反射光的性能；起落盈亏，运行有常，恒久不变。她的容貌注定永不改变。她对不明确的讯问，都给以暧昧的答复。她能够支配潮汐涨落。她具有使人迷恋，心碎，赋予美，逼人发疯，煽动并助长人们为非作歹的种种本事。她的表情那么安详而秘不可测。她孑然一身，居高临下，毫不留情，光彩夺目，令人望而生畏，不敢挨近。她预示着暴风雨或天朗气清。她焕发出的光芒，她那一举一动与存在都给人以刺激。她的喷火口，她那枯竭的海，她的沉默，在在都发出警告。看得见时，她是何等光辉灿烂，看不见时，她又是何等富于魅力。

Ethnologically, this paper reveals geographical conditions of Zuojiang Valley , composition and historical changes of nationalities, economic and cultural types, general visage and characteristics of culture, etc.

本文从民族学的视角，揭示左江流域的自然地理环境、民族构成及其历史变迁、经济文化类型、文化总体面貌及文化特征、史前以来的重要历史文化遗存以及作为文化表征的丰富多彩的民族传统文化等。

The significance is that it can realize city emulation by applicating euthenics, engineering, layout and VR technology. Consequently we can show the more real, brilliance, dramatic city's visage, so that it makes the feasibility research of the city planning more simple and it in favor of city planning, city's construct and city' perfect.

意义在于针对现代城市建设的盛行，利用环境学、工程学、规划设计等的综合，将虚拟现实技术运用其中，实现对城市的仿真，更真实、鲜明、生动地展现城市面貌，便于对城市规划的可行性探究，有利于城市的规划，建设和完善。

The significance is that it can realize city emulation by applicating euthenics, engineering, layout and VR technology. Consequently we can show the more real, brilliance, dramatic city's visage, so that it makes the feasibility research of the city planning more simple and it in favor of city planning, city's construct and city' perfect.Virtual Reality;City planning;Modeling;Emulation

意义在于针对现代城市建设的盛行，利用学、工程学、规划设计等的综合，将虚拟现实技术运用其中，实现对城市的仿真，更真实、鲜明、生动地展现城市面貌，便于对城市规划的可行性研究，有利于城市的规划，建设和完善。

The significance is that it can realize city emulation by applicating euthenics, engineering, layout and VR technology. Consequently we can show the more real, brilliance, dramatic city's visage, so that it makes the feasibility research of the city planning more simple and it in favor of city planning, city's construct and city' perfect.Keywords :Virtual Reality;City planning;Modeling;Emulation

意义在于针对城市建设的盛行，利用环境学、工程学、规划设计等的综合，将虚拟现实技术运用其中，实现对城市的仿真，更真实、鲜明、生动地展现城市面貌，便于对城市规划的可行性研究，有利于城市的规划，建设和完善。

The thesis consists of three sections.The first section: To exhibit three exist types of the transform era: Anxiety type, Frightfulness type, Rescue type, restore the genuine history visage and manifest their original lifes rash during the special era in which new and old alternated.

第一部分：展现处于转型期的传统长女的三种生存态势："焦虑型"、"丑恶型"和"救赎型"，还原真实的历史面貌，表现其在新旧交替特殊时期本原生命的躁动。

Non seulement le poulet à la basquaise, mais aussi le petit dessert pékinois comme la ptisserie de pois est traduit en rolling donkey (l'me roulant), le formage de soja poivré est appelé beancurd made by pockmarked woman (le fromage de soja qui est fait par la femme qui a un visage vérolé), etc.

不只是童子鸡，一种类似豆面糕的北京小吃"驴打滚"被译成"rolling donkey"、"麻婆豆腐"叫作"beancurd made by a pockmarked woman"等等，这些中国馆子菜单上的直译式无厘头翻译，老外实在不敢苟同。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。