查询词典 violating

Cleaned out treasure to adopt systematic platoon to check to hitting fake, the three-layer measure that platoon of 24 hours of monitoring checks thousands of price database, volunteer, to the system platoon fish suspectable sells the home, group hair mail requirement examines self check oneself inside 24 hours, wu is sure to be suspected of violating the commodity of compasses to fall to wear or be deleted; If exceed the time limit is not carried out, the net that clean out treasure will forcibly clear empty processing, undertake possibly condemnatory.

淘宝对打击假货采取了系统排查、价格数据库、数千名志愿者24小时监控排查的三层措施，对系统排查出有嫌疑的卖家，群发邮件要求在24小时内自查自检，务必将涉嫌违规的商品下架或删除；如果逾期不执行，淘宝网将强行清空处理，并可能进行处罚。

Fuck the corrupt cops with their anus-violating plungers and their 41 shots

该死的那些腐败的警察，撞车后留下的41个针眼

Fuck the corrupt cops with their anus-violating plungers and their 41 shots,standing behind a blue wall of silence.

X那些贪污的警察，撞针响后留下的41个枪眼，站在兰色的沉默之墙的背后。

Fuck the corrupt cops with their anus violating plungers and their 41 shots, standing behind a blue wall of silence. You betray our trust!

操那些贪污的警察，撞车后留下的41个针眼，站在蓝色的沉默之墙的背后，背叛了我们的信任！

While various operators are carrying out the adjustment of agricultural structure and development of competitive characteristic industry, their cultivation of crops, poultry and cattle rearing, aquiculture and facilities for agricultural scientific experiment shall be taken as the purpose for agriculture with the prerequisite of not violating relevant laws and regulations and policies and not destroying the condition for land cultivation.

各类规模经营主体在进行农业结构调整、发展优势特色产业时，在不违背有关法律法规和政策规定、不破坏土地耕作条件的前提下，其农作物种植、畜禽饲养、水产养殖、农业科学实验设施等视为农业用途。

One of the biggest new problems comes from "patent trolls"—lawyers who bring cases against companies for violating this or that trumped-up patent.

一个最大的新问题来自专利地痞-指控企业违反这个或那个捏造的专利的律师。

Now, how about the Chinese switch their diet to grass in order to avoid violating the human right of citizens of Western countries to eat meat?

吃肉不成，喝牛奶不成，吃粮食也不成，为了不令西方世界发达公民吃肉的人权有所损伤，那咱中国人就改吃草，树皮吧？

His ethics stumbles (which included not paying taxes on a Caribbean villa, and taking a number of sun-filled trips which were paid for by corporations), were many and well known, yet went unpunished by Congress until last month, when he was admonished by the House Ethics Committee for violating gift rules.

他的道德问题（包括在加勒比海的别墅逃税和一系列由公款付账的阳光度假）很多而且路人皆知，然而直到上个月他因为违反受赠法案（以前接受免费馈赠和免费奢华的航空之旅在奥巴马上任之后都不复存在）时受到道德规范委员会的训诫，他才受到国会的惩罚。

Article 68 Any party liable for any of the following violation against this Code is subject to the order of the competent public health authority for correction within the specified period in addition to a fine between RMB 50,000 yuan and RMB 300,000 yuan; severe violating practices are subject to the compulsory discontinuation of the occupational-disease-inductive operation or shut-up of the occupational-disease-inductive organization by the competent people's government within the authority granted by the State Council

第六十八条违反本法规定，有下列情形之一的，由卫生行政部门责令限期治理，并处五万元以上三十万元以下的罚款；情节严重的，责令停止产生职业病危害的作业，或者提请有关人民政府按照国务院规定的权限责令关闭

Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribun als for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.

第八条 任何人当宪法或法律所赋予他的基本权利遭受侵害时，有权由合格的国家法庭对这种侵害行作有效的补救。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。