查询词典 violated

"CNN"-- Bank of America CEO and Chairman Kenneth Lewis has been issued a subpoena by the New York State Attorney General's Office, which is investigating whether the bank violated state law by withholding information from investors, a source familiar with the investigation told CNN.

"有线新闻网"--美国银行CEO和主席Kenneth·刘易斯被纽约州总检察长办公室已经发起传唤，调查银行是否通过从投资者那儿拒绝给于信息违反州法律，一名熟悉调查内情的消息人士告诉有线新闻网。

Because of some powers, the suzerain or patriarch were authorized to punish those who violated against the expected behaviors and acted out of lines.

本文认为，家族成员与宗主或族长之间因为宗主或族长所享有的种种特权而形成一种人身依附关系。

He added that the government was doing everything possible to surprise militant tactility around the Afghan border, and that such US attacks by unmanned drone aircraft violated Pakistani sovereignty.

他补充说到，巴基斯坦尽一些可能来激起阿富汗边境战斗分子的感觉，那就是美国无人驾驶飞机的袭击触犯了巴基斯坦的主权。

In some places, mobs tarred and feathered those who violated the

完全抵制。在某些地方，群众对那些违反抵制行动的人施以浇柏油黏羽毛的暴行。

A group of Pharisees and scribes approached Him, dragging with them a terror-stricken woman, whom with hard, eager voices they accused of having violated the seventh commandment.

一群文士和法利赛人拖来一个惶恐万状的妇人到耶稣跟前来，他们用强硬急切的声调，告她犯了第七条诫命。

A principle is involved, a life-and-death principle which is repeatedly and thoughtlessly violated.

这牵涉到一条原则，一条一再被无情地违犯的生死攸关的原则。

"I guess I just violated the treaty," he laughed.

"我想，我刚刚违背了条约。"他大笑起来。

The institute discovered instances in which HMA had violated its state contract in forty areas, including poor health assessment and recordkeeping and the hiring of unlicensed, uncertified, and unqualified staff.

该研究所发现健康管理协会在四十个地区违背了阿肯色州的协议，包括不健全的健康评估和记录保存，雇佣没有执照的、没有资格的、无证书的、无资格的职工。

Should one of the temperature measurements at the heating or back surface of the specimen be used as a boundary condition, the uniqueness of IHTP solution will be violated.

应该在暖气的温度测量之一或背面样品的表面被当作一种边界情况使用，IHTP 解决的独特将会被违犯。

Wherefore, since nothing but blows will do, for God's sake let us come to a final separation, and not leave the next generation to be cutting throats under the violated unmeaning names of parent and child.

因此，既然抵抗才有效力，那麽爲了上帝，让我们达到最后的分离，不要让下一代人，在遭受侮辱的毫无意义的父子关系的名义下趋于灭亡。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。