查询词典 versa

This is embodied by the following five transformations:i,from method-centrism to problem-centrism,i.e.to advocate that it is the problem researched thatdetermines research methods rather than vise versa:ii,"fromscientific objectivism"to"daoistic objectivism",i.e.to emphasize the daoistic conveniency;iii,from reductionismto holistic dynamism,i.e.to see a person and his mind and behavior as a coherent totalityrather than the sum of his functioning parts;iv,from the"thing"paradigm to"human"paradigm,i.e.to emphasize to bring those unique characteristics that makes a person as aperson back into psychological researches,which have been lost by mechanomorphicpsychology;v,from"single science"to"integrated science",i.e.to emphasize integratedthinking based on multiple levels to replace the traditional dichotomous thinking,and thusmake"humanistic science"to enclose"mechanomorphic science"in multi-levelintegration.

它具体体现在以下五大转变：（1）从方法中心论到问题中心论。主张问题决定方法，方法必须适合于问题。即，心理学应以&人&为出发点构建方法论，而不应不顾自身特性生搬硬套自然科学的方法论。（2）从&科学的客观&到&道家的客观&。

When the spatial pattern is meridionally anti-symmetric, in the north-warm/south-cold years, an anticyclonic anomaly circulation exists over the warm pool at 850hPa, the easterly near 15°N and the westerly near the equator are greatly strengthened, while the center of the 200 hPa anticyclonic circulation moves to the East Asia, and the Hadley circulation is affected evidently, so the summer rainfall may be above normal in the middle and lower reaches of the Yangtze River, and vice versa.

当SSTA为南北反对称分布时，北暖南冷年850hPa暖池区上空为一反气旋偏差环流，15°N附近东风气流和赤道附近西风气流增强，200hPa反气旋偏差环流中心移到东亚大陆上空，长江中下游地区为上升气流，降水明显增多，华北地区为下沉气流，降水减少；冷异常年则相反。

The analysis of these data shows that in the process of evolution the X chromosomes are as conservative as those in other mammals and the intraspecific and interspecific changes of autosomes follow such a rule:the increase of one chromosome in 2n number is always accompanied by the increase of two acrocentrics and the decrease of one metacentric or submetacentric,and vice versa.

对这些材料所进行的分析表明，鹿属动物在进化过程中，X染色体是很保守的，而常染色体的变化，无论是种间还是种内，全是2n数每增加1条，中部或亚中部着丝点染色体数就减少1条，而端着丝点染色体数就增加2条，反之亦然。

Charging: Rooftop squares prevent a nonflying,non-Incorporeal creature from charging between a rooftop and the ground, and vice versa.

冲锋：不会飞或没有虚体能力的生物分在屋顶与地面时，不能使用冲锋。

But being different from the others, drainage of the peripancreatic infection after the occurrence of SPI is very difficult, which needs many times of operation. Especially, the infection can be a vicious cycle, in which the systemic septicemia can be caused by localized infection or vice versa.

实际上，许多疾病的发生、发展和预后均与肠源性感染密切相关，但是SPI的特殊性在于发生感染后难以进行有效的手术引流、常常需要多次手术和多次置管引流，而且全身性败血症和局部感染交替出现，成为恶性循环。

Pulpal disease may induce periodontal destruction and vice versa.

牙髓病可能会引发牙周破坏而严重的牙周病也可能会造成牙髓病变。

So, we put the two states in their own translation units so that machine layout changes within the Configuring state will never lead to a recompilation of the inner workings of the Shooting state and vice versa.

因此，我们将这两个状态放入各自的编译单元，以便在 Configuring 状态内的状态机布局的变化不会引起 Shooting 状态内部的重编译，反之亦然。

The "Daily Snooze", as the Post dubs its rival, takes great pleasure in rubbishing its arch-enemy, and vice versa.

反之亦然，关于邮报的老板Rupert Murdoch的下流谣言也在新闻日报上被报道出来了。

The "Daily Snooze", as the Post dubs its rival, takes great pleasure in rubbishing its arch-enemy, and vice versa.

每日新闻&则把自己的劲敌贬得一钱不值，两家报纸都很热衷这种互相诋毁。&

The "Daily Snooze", as the Post dubs its rival, takes great pleasure in rubbishing its arch-enemy, and vice versa.

每日新闻&则把自己的劲敌贬得一文不值，两家报纸都很热衷这种互相诋毁。&

I'm not an actor. I'm a professor of paleontology.

我不是演员，我是古生物学教授

Spider Network Web site that is a very image of the name.

网络蜘蛛即Web Spider，是一个非常形象的名字。