查询词典 venerable

Honor is venerable to us because it is no ephemeris.

对我们〕来说，荣誉令人肃然起敬，因为它不是昙花一现的东西。

But some years ago , I married a girl whose mother is an expert cook of the kind called " old –fashioned ". This gifted woman's daughter was taught her mother's venerable skills .

但几年前我和一个女孩结了婚，她的母亲是被称为"老式"烹任的高手，这位能干女人的女儿学会了她母亲的古老的手艺。

For quite a long time I thought that observation was merely another index of advancing age. But some years ago I married a girl whose mother is an expert cook of the kind called "old-fashioned." This gifted woman's daughter was taught her mother's venerable skills.

有相当长的一段时期我感到自己这种感觉只不过是表明自己年岁愈来愈大的又一迹象，但几年前我和一个女子结了婚，她的母亲是被称为"老式"烹调术的老手，这位能干女人的女儿学会了她母亲的高超手艺。

After more than seven decades on the air, venerable radioman Paul Harvey's folksy speech and plain talk are no more.

在广播中七十年多的时间之后，令人尊敬的无线电通讯员保罗·哈维的无拘束的讲话和

The Venerable Ananda reported to the Buddha what had happened, and asked the Buddha to teach a technique other than foulness for practice.

尊者阿难就将事情的原委，向佛陀报告，并请求佛陀再教导不净观以外的修法。

Galileo,the Italian scientist,is regarded as one of the world's venerable scholar.

伽利略，意大利科学家，被认为是世界上德高望重的科学家之一。

My age I decided to use the venerable "Hershey" vector fonts.

，我决定用古老的"贺喜"矢量字体。

The Dominican Order, assembled in general chapter at Milan in 1278 and at Paris in 1279, adopted severe measures against the members who had spoken injuriously of the venerable Brother Thomas.

多米尼加秩序，聚集在第一章一般在米兰和1278年在巴黎1279年，通过严厉措施打击谁的成员发言损害了古老的兄弟托马斯。

She brought back to his recollection the happy days of blissful childhood together on the banks of Anna Liffey when they had indulged in the innocent pastimes of the young and, oblivious of the dreadful present, they both laughed heartily, all the spectators, including the venerable pastor, joining in the general merriment.

她使他回忆起幸福的儿童时代那快乐日子。那时他们一道在安娜。利菲河岸上尽情地做着天真烂漫的幼儿游戏。他们忘却了当前这可怕的现实，一道畅怀大笑。所有在场的人，包括可敬的教士，也参加到弥漫全场的欢快气氛中。

The honest, pitiless joy of a fanatic in the full flood of his atrocity preserves a certain lugubriously venerable radiance.

沙威在他这种骇人的快乐里，正和每一个得志的小人一样，值得怜悯。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。