查询词典 valued

Some utilitarians, Jeremy Bentham for example, have argued that pleasure and pain are the only things that are of universal intrinsic value; that is, that pleasure and pain are the only things that are valued for themselves, and other things are of value only because they produce pleasure or pain.

对一些功利主义者，例如边沁，认为快乐与痛苦是唯一具有普遍内在价值的；也就是说，快乐和痛苦是对他们自己唯一有价值的东西，其他的东西的价值不过是因为他们生产快乐或痛苦。

This draft stalks of grain only for Www.chemnet.com.cn of net of Chinese chemical industry international crude oil is climbed again and again tall, make businessman state of mind auspicious, below the influence that downstream not saturated colophony rises in most raw material, manufacturer price all has different rate go tall, the market shows trend of get warm again after a cold spell, drive in its, suitable anhydride market is small follow go up, in the meantime, below the influence that upriver cooking benzene goes up in suitable anhydride, low do not have shipment intent temporarily, the city after manufacturer is right is valued quite, farther small are carried go up quote, meanwhile, purchase intent to be carried somewhat to crude benzole brace up, the insecurity of crude benzole supply of goods, your manufacturer take advantage of an opportunity follows go up.

本稿为中国化工网www.chemnet.com.cn专稿国际原油一再攀高，令商家心态大好，下游不饱和树脂在多数原料上涨的影响下，厂家价格均有不同程度的走高，市场显现回暖趋势，在其带动下，偏苯三酸酐市场小幅跟涨，同时，上游焦化苯在偏苯三酸酐上行的影响下，低位暂时无出货意向，厂家对后市比较看好，进一步小幅提涨报价，与此同时，对粗苯采购意向略有提振，粗苯货源的紧张，令厂家顺势跟涨。

In the late 20th century Bernini was most valued for his sculpture, both for his virtuosity in carving marble and his ability to create figures that combine the physical and the spiritual.

在二十世纪后期贝尼尼的雕刻作品最受到推崇，同时他的大理石雕刻收集和他创作结合外型和精神的人物的能力也相当出名。

"TopWorx is a strong and growing business that is highly valued by its customers," said John Berra, president, Emerson Process Management.

艾默生过程管理总裁John Berra说：TopWorx是一家客户赞誉度很高且业务能力很强的公司。

Math: any binary relation that is complete, transitive, and continuous can be represented by a continuous real-valued utility function

效用指数，效用函数的存在性：理性是必要条件；连续性是充分条件，效用函数也是连续函数。

In the end, some work of Biophysics in our country is introduced and valued.

文章最后还就国内生物物理学的工作做了一些评价和介绍。

Bingley, when questioned by Jane, had long ago asserted his blamelessness in the affair; that, proud and repulsive as were his manners, she had never, in the whole course of their acquaintance -- an acquaintance which had latterly brought them much together, and given her a sort of intimacy with his ways -- seen any thing that betrayed him to be unprincipled or unjust -- any thing that spoke him of irreligious or immoral habits. That among his own connections he was esteemed and valued -- that even Wickham had allowed him merit as a brother, and that she had often heard him speak so affectionately of his sister as to prove him capable of some amiable feeling.

尽管达西的态度傲慢可厌，可是从他们认识以来（特别是最近他们时常见面，她对他的行为作风更加熟悉）她从来没有见过他有什么品行不端或是蛮不讲理的地方，没有看见过他有任何违反教义或是伤风败俗的恶习；他的亲友们都很尊敬他，器重他，连韦翰也承认他不愧为一个好哥哥，她还常常听到达西爱抚备至地说起他自己的妹妹，这说明他还是具有亲切的情感。

Our software is of the highest quality, and we at WaveBreak Software refuse to bombard our valued customers with these nuisances.

我们的软件是最高品质的，我们在wavebreak软件垃圾轰炸我们尊贵的客户，与这些滋扰。

Using the basic equation of a plane thermoelastic problem and the stress method,the derivation of boun- dary integral equations and the single-valued conditions for the displace- ments are briefly mentioned,It is suitable for stress boundary problems.

利用应力法由平面热弹性问题的基本方程出发，简要地叙述了边界积分方程的建立，给出了位移单值条件。这种方法适用于应力边界值问题。

First we give the characterization of subsets on which every real-valued convex function bounded above is continuous on the space, and give the βperturbed optimization in Banach space by introducing new locally convex topology.

给出了广义实值凸函数在集合A上有上界则连续的一类子集的特征性刻画；并且通过引入新的局部凸拓扑的方法，给出任意Banach空间的β扰动优化。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。