查询词典 validated

It's a little hard for me to swallow that what appears to me to be a hatchet job by OFHEO has basically been validated by the SEC....

证交会居然认为督察局的恶毒攻击有道理，这让我难以接受。

This study found that health hygiene inspectors perceived need of further training at professional ability. Systemized and continued training should be implemented to improve their ability. The JCQ is a validated instrument to identify the inspector job characteristics; therefore, further application is suggested. Public health decision makers should review the current health inspector practicing model and find an appropriate one to improve quality of work.

本研究发现卫生稽查员对未来专业能力认知是必需的，系统化及持续性的训练，可用来改善稽查员的专业能力，JCQ是一个有效评估稽查员工作特质的问卷；因此，建议未来近一步加以运用，公共卫生决策者应审慎评估卫生稽查员的训练模式，找出最佳训练模式来改善工作品质。

In conclusions, the enhancement mechanism of additive on heat and mass transfer of absorption was studied in experiment and theory, the effect of vapor additive on absorption was validated, a new method to add additive in absorption chiller was presented, and the heat and mass transfer of absorber with air cooling was investigated too.

综上所述，本文从实验和理论两个方面较深刻地揭示了添加剂的强化机理，并确认了气体添加剂对强化的重要作用，提出了一种新的更有效地添加剂添加方法，为更进一步地提高添加剂的强化方法奠定了基础。

In this paper,some instruments with different functions are combined,and by using the motion of charged particle s in the alternating magnetic field produced with Helmholtz coils,the existence of the induced electric field can be validated directly and easily.

针对磁场变化时激发产生的感生电场很难演示的问题，设计了演示感生电场存在的实验。该实验将不同功能的仪器组合起来使用，通过亥姆霍兹线圈的交变磁场对带电粒子的作用效果，直观说明感生电场的存在

In this paper,some instruments with different functions are combined,and by using the motion of charged particles in the alternating magnetic field produced with Helmholtz coils ,the existence of the induced electric field can be validated directly and easily.

针对磁场变化时激发产生的感生电场很难演示的问题，设计了演示感生电场存在的实验。该实验将不同功能的仪器组合起来使用，通过亥姆霍兹线圈的交变磁场对带电粒子的作用效果，直观说明感生电场的存在

Objective A HPLC with fluorescence detection method was developed and validated for the quantitative determination of hematoporphyrin monomethyl ether in dog plasma.

目的建立测定血浆中血卟啉单甲醚的HPLC-荧光检测法，并用以进行HMME在犬体内的药代动力学研究。

Meanwhile,the visual working memory capacity and HERA model are also validated in the study.

同时也从事件相关电位技术的角度对工作记忆加工单元的容量以及记忆编码和提取抑制的大脑两半球的不对称模型进行了验证。

According to a series of studies, the results have been successfully validated by Selwood and Holloway data sets.

根据一连串的研究，Selwood和Holloway两个生物资料集成功地验证了我们的模型。

The conclusion results are positive. The shock wave with viscosity and heat conduction is validated a hyperbolic tangent type of soliton wave.

证实了有粘性和导热的激波是一类满足Sine-Gordon方程的双曲正切型孤立波。

The article researched new type thyristor trigger that adapts the frequency of input power automatically, then analyzed the designing ways and process of frequency-tracked trigger in detail, yet validated capability of trigger through experiment and actual appliance in project, we also build up the fault-diagnosed and disposal cell of hypogyny machine with SIMATIC S7-200 PLC, besides, programmed and debugged to realize various monitor and diagnose; more, smart design make protection function more perfect and action more sensitive, so it can realize perfect swift and reliable protection under fault condition.

本文重点研究了以频压变换技术为核心的新型频率跟踪触发器，详细分析了频率跟踪触发器的设计思路和设计过程，实现了在同一移相控制电压下，当同步电压频率大范围变化时触发器输出触发脉冲的电角度保持不变的目的，满足了项目对同步电压频率变化时晶闸管准确触发的要求；并通过实验和工程实际应用验证了触发器的性能。设计了基于SIMATIC S7-200 PLC软硬件的故障诊断系统并调试了各项监控、诊断功能；实现故障条件下准确、迅速及可靠的保护。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。