查询词典 valid

Merit Effect: The eye a skin of comprehensive improvement, aim at the eye a problems, such as anasarca and thin crease...etc. effectively, provide the multi-function nursing for a delicate skin of eye, the valid cancellation years trace.

功效：全面性改善眼周肌肤，有效针对浮肿、黯沉、细纹等眼部问题，为眼部幼嫩肌肤提供多功能护理，有效消除岁月痕迹。

We never had the opportunity to measure a GP in our anechoic chamber, but our vibration and power consumption figures are still valid.

虽然我们没有机会实际测量绿盘的噪音，但是震动和功耗测试是仍然有效的。

Then surrounding the relation between the three they anglicize how the foam in the valid market hypothesis form.

然后围绕这三者之间的关系分析了有效市场假说中泡沫的形成。

000 Questionnaires were assigned to them in which the answerer was asked about their somatic symptoms, psychological symptoms and social symptoms, with 5 599 valid ones obtained.

采用现场问卷调查的方式，内容包括躯体症状、心理症状和社会症状和生存质量的总评。发出问卷6 000份，收回有效问卷5 599份。

You have lived in the Netherlands, the Netherlands Antilles or Aruba for an uninterrupted period of 5 years with a valid residence permit.

就是说如果申请人属于例外的条件中，可以不符合这个居住在荷兰5年的条件。

Can alleviate the antinomy that funds run short, is a valid path to extend the production scale.

可以缓解资金短缺的矛盾，是扩大生产规模的有效途径。

Up to now, we are of antiviral drugs is still valid.

截至目前，我们的抗病毒药物仍然是有效的。

The Appellant maintains that in accordance with the mentalities of highly autonomous expression of intentions and contract freedom called for in the Contract Law, as well as the mainstream law-enforcing mentalities in judicial practice at present, there exist three contracts between the Appellant and the Appellee, which shall be deemed to be valid.

上诉人认为，根据《合同法》倡导的当事人意思高度自治和契约自由的理念，以及目前司法实践中的主流执法观念，上诉人与被上诉人之间共存在三份合同，均应认定为有效合同。

Also, we will like to notify them that they need to append characters that will make their input valid.

此外，我们将要通知他们，他们需要追加的字符，这将使他们的投入有效。

Results have shown that the accurate and approximate schemes in the limit of weak electronic coupling are valid in determining the electron transfer coupling matrix element of the self-exchange reactions in solution.

结果表明，在弱电子偶合情况下，所提的精确与近似方案在确定溶液中电子自交换反应偶合矩阵元方面都是有效的。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。