查询词典 valid

That is, the end result may appear tohave valid value, but an intermediate result might be too big or toosmall for the programming language's datatypes.

也就是说，最终计算结果看起来是有效值，但实际上对于使用的编程语言的数据类型来说过大或过小。

If the user releases the mouse button in the interstice between valid drop candidates, or over an invalid drop candidate, there is no target and the drag-and-drop operation ends with no action.

如果用户在有效的拖放候选对象之间或无效的拖放候选对象上释放鼠标，那么就没有目标对象。拖放操作结束，并不执行任何操作。

Aim at ubiquitous parallel multi-reservoir structure in our countrys basin, the universal objective function including coefficient Bi embodying a spatial significance difference at different flood control points and variable ai denoting a selection of scheduling mode is established, which provide a valid intervenor interface for flood control consultation decision. According to the real-time requirement, a model of reservoir storage allocation is proposed, which embody basic idea of phasic compensation. Passing the dynamic correction to cut down the disadvantageous influence that indetermination result in on the certain degree, joining together the step alternation solving method, this model can maximally consider bias of decision makers, ensure the rationality and practicability of the solutions.

针对我国流域中普遍存在的并联库群结构，论文提出包含不同防洪点重要性的系数β_i和选择调度模式的变量α_i的通用目标函数，为防洪会商决策，提供了有效的人工干预接口，根据实时性要求提出动态分配防洪库容的库容分配方法，体现了相机补偿的基本思想，通过动态修正在一定程度上可以削减不确定性造成的不利影响，结合分步迭代求解技术，能最大限度体现决策者的偏好，保障解的合理性和可操作性。

When a Roman citizen died intestate or leaving no valid Will, his descendants or kindred became his heirs according to a scale which will be presently described.

当一个罗马人在死亡时没有遗嘱或没有有效的"遗嘱"，他的卑亲属或亲族就将根据下述亲等而成为其继承人。

Ensure that invalid data cannot be mistaken for valid data, and

确认不合法的数据不能被误认为是合法的数据，还有

Assume data is invalid until it can be proven valid.

假设数据在被证明合法之前都是不合法的。

Data design with valid, invalid data to cover normal processing operations adequately can be prepared.

应该准备一些能充分覆盖正常业务的有效及无效的测试数据。

The results show that the inversion method is valid.

结果表明本算法是有效的。

This function registers a handler, first making sure that the requested interrupt is a valid one, and that it is not already allocated to another device unless both devices understand shared IRQs (see the later section "Interrupt sharing").

这个函数注册一个句柄，首先确保请求的中断是一个有效的中断号，而且它还没有分配给另一个设备，除非两个设备都明确的使用共享IRQ(参见后面的一节"Interrupt sharing")。

The tickets are valid for six months from the date of issuance.

机票的有效期为出票之日起的六个月。

Where second earners are not penalised by taxes or where child care is cheap, they can have both.

在第二工资获得者的税率公平的或者孩童照料是便宜的地方她们可以同时选择。

I even remember his little bungalow that we lived in off Melrose that we'd smoke lots of pot in.

我至今仍记得我们当时住在他在梅尔罗斯的小房子里面，我们在那吸食了很多大麻。