查询词典 valid

Chapter 5 to text the numerical method put forward carries on the numerical experiment, special two fractional differential equation problem within biologies carries on the test, the number result enunciation method is valid.

第五章对文中所提出的数值方法进行了数值试验，特别就计算生物学中的两个分数阶微分方程问题进行测试，数值结果表明方法是有效的。

That doesn't mean I don't believe it is a valid frame of reference.

这并不意味着我不相信这是一个有效的参考框架。

For free oscillation of various nonlinear conservative systems, the analytical approximate periods and the corresponding periodic solutions were established and they are valid for small as well as large amplitude of oscillation.

提出了结构参数发生较大变化时，计算结构的静力响应，固有频率与固有振型的高效的、适用范围广的方法；对非线性保守系统的自由振动，建立了既适用于小振幅又适用于大振幅的近似解析解法。

However, because of the positive sequence of fundamental frequency, there are still some shortages for wavelet transform in the use of harmonic measurement of three-phase dissymmetrical system. A new approach of harmonic measurement based on Period-interleaving of MALLAT arithmetic for dissymmetrical system is put forward. Analysis and experiment based on TMS320LF2407 Digital Signal Processor are made. And the result of experiment reveals that the proposed method based on Period-interleaving is valid in the use of harmonic measurement of three-phase dissymmetrical system.

但是，目前小波变换在三相不对称系统的谐波检测中存在着无法分离基波正序信号的不足，本文就此提出了一种用于三相不对称系统的基于周期交错的小波MALLAT多分辨率分解的测量方法，详细介绍了该算法的原理、流程及计算公式，同时以TMS320LF2407数字信号处理器为核心建立了实验系统对该算法进行了实验，实验结果证明该周期交错－小波变换算法可以有效地检测出三相不对称系统中的有害电流。

Both neural network and fuzzy logic are valid method for data mining.

神经网络和模糊逻辑都是有效的数据挖掘方法。

By Galerkin meshless method, the equations of motion of static rectangular membrane is established. The first ten natural frequencies of the different aspect ratios and the different pull ratios of rectangular membrane with four clamped edges, three clamped edges and one free edge, two opposite free edges and other two clamped edges were calculated. It is feasible and valid to solve the transverse vibration problem of membrane by Galerkin meshless method.

采用伽辽金无网格法，建立了矩形薄膜横向自由振动的运动方程，并对四边固支、三边固支一边自由、一对边固支另一对边自由三种边界条件下，薄膜的不同长宽比及不同单位长度拉力比作用下的矩形薄膜的前十阶固有频率进行了数值计算，结果说明伽辽金无网格法用于求解薄膜横向振动问题是切实可行的。

If the Galilean relativity principle is valid, then motion through ether makes no sense at all.

如果伽利略相对性原理是有效的，则运动通过以太决不会有任何意义。

With that, the boy gave the game warden a valid fishing license.

男孩给了看守人一个有效的钓鱼证。

Basically our ''General Terms of Sales and Delivery'' are valid.

基本而言，我们的"通用销售条件和交货条款"是有效适用的。

The author firstly combs the teachers sources of Shuyuan in Ming and Qing dynasties, points out that there are four main sources for it, and concludes that making full use of social resources is a valid path to solve the problem of teachers sources then.Secondly, the present research consults Shuyuan teachers employment way in Ming and Qing dynasties, combs its three ways and deeply inquires into the subjective and objective condition for them.Thirdly, the present research analyses Shuyuan teaching characteristics, management and promotion, sums up seven main teaching characteristics and analyses the advantage and disadvantage of them,Further more , the present research consults Shuyuan teachers management and promotion, makes an analysis on its historic courses why it"s informal.Finally, the present research analyses the Shuyuan teachers" economic treatment, social status and the influence and effect made to the politics, economy, military, social life and cultural education where they were situated in Ming and Qing dynasties, and concludes that the Shuyuan teachers in Ming and Qing dynasties actively participated in the local social activities in their peculiar upper class gentlemanship and greatly influenced and promoted the policy making and carrying out of the local public affairs, meanwhile, they promoted the communication and development of local learning and culture , and trained quite many men for profession for the locals.

作者首先对明清时期书院教师的来源进行了梳理，指出了明清书院教师的四种主要来源，认为充分利用社会资源是明清书院解决教师来源的有效途径；其次，对明清时期书院教师的聘用方式进行了历史考察，梳理出明清时期书院存在着三种教师聘用方式，深入探讨了这三种方式并存的主客观条件；再次，对明清时期书院教师的教学特点进行了分析，归纳出七个主要教学特点，并说明其利弊；此外，探讨了明清时期书院教师的管理及升迁问题，分析了其存在的不规范性的历史原因；最后，剖析了明清时期书院教师的经济待遇、社会地位及对书院所在地的政治、经济、军事及社会生活与文化教育所可能产生的作用与影响，得出明清书院教师以自己特有的上层绅士身份与地位积极地参与到当地社会生活之中，并在相当程度上影响与促进了地方公共事务的决策与实施；同时，他们促进了当地学术及文化的交流与发展，为当地培养出了大批的杰出人才。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。