查询词典 valid function

New members need to pay RMB 200 to join our club. If old members want the valid period to be re-counted, they should pay the initial fee again. i.e. Mr. A's membership expired 31 Jan. 2009 and he recharges on 1 Mar. 2009, then the further valid period is from 1 Feb. 2009 to 31 Jan. 2010. If Mr. A wishes his membership to last from 1 Mar. 2009 to 28 Feb. 2010, he need to pay 200 total, both the initial and term fee.

老会员若要会藉资格时间重新计算则需重新缴纳入会费（例：会员甲的会藉资格2009年1月31日到期，2009年3月1日续费100元，那么新年度的会藉资格是2009年2月1日—2010年1月31日，若会员甲希望会藉资格从2009年3月1日-2010年2月28日，那么会员甲必须重新缴纳入会费100元及会藉年费100元）。

For lodging at guesthouse,hotel,inn,hostel,school or other enterprises and institutions or at goverment organs or other Chinese organizations,aliens shall present valid passports or residence certificates and fill in registration forms of temporary accommodation,when an alien wishes to lodge at the home of a Chinese resident in urban areas ,the host or the lodger shall,within 24 hours of lodger＇s arrival(in rural areas,within 72 hours),report to the local police station or residence registration office with the lodger＇s valid passport and certificate as well as the host＇s residence booklet.

外国人在宾馆、饭店、招待所、学校等企业、事业单位或者机关、团体及其它机构内住宿的，应出示有效护照或者居留证，并填写临时住宿登记表；在中国居民家中住宿的，由本人或者亲友在24小时内（农村在72小时内）内持住宿人的护照、证件和留宿人户口簿到当地公安派出所或者户籍办公室申报。

For the Riemann boundary value problems for the first order elliptic systems , we translates them to equivalent singular integral equations and proves the existence of the solution to the discussed problems under some assumptions by means of generalized analytic function theory , singular integral equation theory , contract principle or generaliezed contract principle ; For the Riemann-Hilbert boundary value problems for the first order elliptic systems , we proves the problems solvable under some assumptions by means of generalized analytic function theory , Cauchy integral formula , function theoretic approaches and fixed point theorem ; the boundary element method for the Riemann-Hilbert boundary value problems for the generalized analytic function , we obtains the boundary integral equations by means of the generalized Cauchy integral formula of the generalized analytic function , introducing Cauchy principal value integration , dispersing the boundary of the area , and we obtains the solution to the problems using the boundary conditions .

对于一阶椭圆型方程组的Riemann边值问题，是通过把它们转化为与原问题等价的奇异积分方程，利用广义解析函数理论、奇异积分方程理论、压缩原理或广义压缩原理，证明在某些假设条件下所讨论问题的解的存在性；对于一阶椭圆型方程组的Riemann-Hilbert边值问题，利用广义解析函数理论、Cauchy积分公式、函数论方法和不动点原理，证明在某些假设条件下所讨论问题的可解性；广义解析函数的Riemann-Hilbert边值问题的边界元方法是利用广义解析函数的广义Cauchy积分公式，引入Cauchy主值积分，通过对区域边界的离散化，得到边界积分方程，再利用边界条件得到问题的解。

We prove the equivalent conditions of completely monotone function, we also discuss the relationship of positive definite function, semi-positive definite function and completely monotone function when the function take values in a commutitive von Neumann algebras.

我们证明了完全单调函数的几个等价条件，并且讨论了取值于交换von Neumann代数的正定函数，半正定函数及完全单调函数之间的关系。

Properties of efficient portfolios and the efficient frontier to the model are systematically analyzed. Our main results concerning the properties are: every efficient portfolio can be solved by minimizing portfolio risk under a given level of portfolio return or by maximizing portfolio return under a given level of portfolio risk; on the efficient frontier, the risk is a convex and strictly increasing function of the return and the return is a concave and strictly increasing function of the risk; the utility function on the efficient frontier can be expressed as a quasi-concave function of the risk or the return if the investor's utility function is quasi-concave.

从理论上系统地对该模型下的有效投资组合和有效前沿的性质进行了分析，结果表明：每一个有效投资组合可通过在给定期望收益水平的条件下最小化投资组合风险来获得，或者在给定风险水平的条件下最大化期望投资组合收益来获得；在有效前沿上，风险是收益的严格单调递增凸函数，收益是风险的严格单调递增凹函数；当投资者的效用函数是拟凹函数时，则有效前沿上的效用可表达成风险或收益的拟凹函数。

The convex function develeped so many years that convex functionals are now a class of very universal functionals.The kinetic energy in the classical is the most natural convex function.Others like entropy and so on are convex functions.The economic core is closely connected with the convex function.The western economic core question is the optimized question.The optimized theory has something to do with the convex function and the concave function.

凸函数的发展经年已相当完善其应用非常广泛，在古典力学中的动能，就是最自然直接的凸函数，其他如熵……等均是，连经济学的核心都与之有极密切相关，西方经济学的核心问题是最优化问题，最优化理论又与凸函数与凹函数密切相关。

The decreasing conditions of an energy function are investigated by the use of convex function. By utilization of the primal convex function, the conditions are analyzed under which its conjugate function minus a quadratic function is also convex.

利用凸函数的定义研究了能量函数下降的条件，根据凸函数的性质分析它的共轭函数减去二次函数之差仍为凸函数的条件。

The paper uses precise step to produce the continuity function of water hammer mathematic model, not only gains more precise water hammer pressure function and water hammer wave speed functionbut also founds correct water hammer mathematic modelContinuity EquationMovement EquationAfter ignoring subordinate facts, function (1) and (2) translate into the current applied water hammer pressure function and water hammer wave speed function.

本论文对水击数学模型中的连续性方程重新进行了严谨的推导，不仅得到了更加准确的水击压强和水击波速的计算公式也建立了正确的水击数学模型连续性方程运动方程当忽略次要因素以后，公式(1)和(2)即可转化为当前应用的水击压强计算公式和水击波速计算公式。

In the first session the fans vibration on-line monitoring system is realized with VC language, also compile auto power spectrum density function, cross power spectrum density function, autocorrelation function and cross correlation function etc spectral analysis function to carry through simple offline fault diagnosis.

首先用稳定性强、扩展性好的VC++语言开发了通风机振动在线监测系统，并编写了自功率谱密度函数、互功率谱密度函数、自相关函数和互相关函数等频谱分析函数来进行简单的离线故障诊断。

It's also important that you understand how the virtual function table works, so you understand the extra steps that can decrease performance that take place when you call a virtual function (each object has a virtual function table pointer hidden from you in its structure data , and to call a virtual function, you need to follow that pointer to the table, and then jump to the function pointer contained within, which can hurt caching).

理解虚函数表是如何工作的也同样重要，这样你就能够理解当你调用虚函数时需要的额外步骤，这些步骤会降低性能(每个对象都有一个隐藏的虚函数表指针，这样调用一个虚函数，你需要根据这个指针找到那个函数表，然后跳到它所包含的函数指针所指的函数里，这会降低cache的效果)。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。