查询词典 vale

The new Vale of Tempe may be a gaunt waste in Thule; human souls may find themselves in closer and closer harmony with external things wearing a sombreness distasteful to our race when it was young.

将来的膝比溪谷或许会是图勒的荒凉野地：人类年轻时不喜欢阴郁昏暗的外部景物，但人类的心灵或许会不知不觉地发现自己与这种景物的关系越来越和谐。

In February China's largest steelmaker, Baosteel, struck a deal with Vale, a Brazilian mining giant.

中国最大的钢铁企业宝钢集团已在2月与巴西矿业巨头Vale

It is bossing Vale into building a big new steelworks.

它正在把巴西矿业淡水河谷打造成为新一代的大型钢厂。

Vale assured him ."Given the right power source, so-call Man of stell."

只要配上出色的动力系统，所我们叫它钢人。

As a result, its agreement with Vale is likely to be adopted by domestic rivals such as JFE and Sumitomo Metal.

因此，它与淡水河谷的协议，很可能会被包括日本川铁和住友金属在内的国内对手所采纳。

Far from the madding crowd's ignoble strife, Their sober wishes never learn'd to stray; Along the cool sequester'd vale of life They kept the noiseless tenour of their way.

也许有乡村汉普顿在这里埋身，反抗过当地的小霸王，胆大，坚决；也许有缄口的米尔顿，从没有名声；有一位克伦威尔，并不曾害国家流血。

Saul, and they, and all Israel are fighting against the Philistines in the Vale of the Terebinth.

他们与撒乌耳和全以色列人都在厄拉谷，同培肋舍特人作＂。

The market position achieved by the iron ore manufacturer Vale, the technical mastery of Petrobras' offshore drilling operations in the Tupi basin and the sound economic sense in the country's ethanol program, at a $70 oil price once again economically very attractive, are all evidence of Brazil's capabilities.

铁矿商淡水河谷所取得的市场地位、巴西石油公司掌握的海上钻探技术以及巴西乙醇项目的巨大经济意义（70美元油价时再次具有很大吸引力），都是巴西能力的反映。

And a aged woman of ninety that used to live nigh here, but is dead and gone long ago, told me that a family of some such name as yours in Blackmoor Vale came originally from these parts, and that 'twere a old ancient race that had all but perished off the earth - though the new generations didn't know it.

从前这儿有个九十岁的老太太住在附近，不过早已经死了，她告诉我布莱克原野谷有一户人家姓你们这个姓，最初是从这些地方搬走的，据说是一个古老的家族，现在差不多都死光了--新一辈人都不知道这些。

And a aged woman of ninety that used to live nigh here, but is dead and gone long ago, told me that a family of some such name as yours in Blackmoor Vale came originally from these parts, and that twere a old ancient race that had all but perished off the earth - though the new generations didnt know it.

从前这儿有个九十岁的老太太住在附近，不过早已经死了，她告诉我布莱克原野谷有一户人家姓你们这个姓，最初是从这些地方搬走的，据说是一个古老的家族，现在差不多都死光了--新一辈人都不知道这些。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。