查询词典 uttered

He uttered imprecations under his breath.

他低声地发出咒语。

The military turned to her, Chen luxuriant himself did not know this group of indecent exposure on the network according to already boasted a considerable regret uttered his head.

军方找上她时，陈学葳自己还不知道这组不雅照已在网络上曝光爆红，相当后悔自己闹过头。

From mountaintop observatories, these men uttered prophecies based on the weather: Even such minor events as back-to-back thunderclaps or changes in wind direction were interpreted as messages of disaster or goodwill hand-delivered from the gods.

他们在山顶的气象台依据天气做出预言：即使像连续雷鸣或风向改变之类的小事都会被解释为神明亲手传递灾难或福运的启示。

By-and-by his voice returned upon him as if the last words he had spoken were being uttered through all that infinite space.

他慢慢地记起了自己的言辞，似乎刚才最后那一句话是向着无限的空间说的。

When Vespasian's son, Titus, complained about the disgusting nature of the tax, his father showed him a gold coin and uttered the famous quote.

当维斯西巴安的儿子泰特斯抱怨这种集尿税恶心的来源时，他的父亲给了他一枚金币并说出了这句名言。

Kutcher's claim to fame was his surfer-guy performance as Kelso in That '70s Show and he uttered some of the dumbest words in modern-day cinema: Dude, Where's My Car?

库奇说他的成名是因为他在《70年代节目》中的冲浪手的表演，而且他说出了当今的电影中的一些愚蠢的话：伙计，我的车在哪里？

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。