查询词典 utter

I wondered if his little arms would ever encircle my neck and if he would ever utter a joyful declaration of his love for me.

我不知他的小胳膊是否会绕着我的脖子，他是否会高兴的叫出来，来表明他爱我。

Now All That Is knew it was all there was—but this was not enough, for it could only know its utter magnificence conceptually, not experientially.

且说，一切万有知道他是那时所有的一切――但这并不够，因为他只能在观念上明白其绝对的庄严华丽，而非在经验上。

He utter several vigorous expletive when he drop the iron on his foot .

他的熨斗掉下砸在脚上，他随口骂了几声。

We should display the revolutionary spirit of utter fearlessness .

我们要发扬大无畏的革命精神。

It's been an utter fiasco: only 3% of crimes were solved by CCTV.

它的被彻底的失败：只有3 ％的罪行，解决了中央电视台。

At the third stroke, Fantine sat up in bed; she who could, in general, hardly turn over, joined her yellow, fleshless hands in a sort of convulsive clasp, and the nun heard her utter one of those profound sighs which seem to throw off dejection.

敲到第三下，平时几乎不能在床上转动的芳汀竟坐起来了。她焦灼万分，紧紧捏着自己的那双又瘦又黄的手。信女还听见她发了一声长叹，仿佛吐出了满腔的积郁。

They have a deep and loving understanding of each other in spite of the utter foreignness between them.

有浓厚的相互了解和热爱，尽管它们之间的赤胆外地人。

He could not bear to be near her, and know the utter foreignness between them,know how entirely they were strangers to each other.

他吞吞吐吐地给我解释时，旁边一位女孩对我说："你别听他的，这就是为了抠鼻子、抠耳朵方便一些……"对此我没有评论。

In achieving its stated policy of price stability and full employment it has been an utter failure.

在实现他宣称的物价稳定和充分就业的政策过程中，它彻底失败了。

Fearlessly, it went on its endless journey, league upon league to the furthermost regions of Asia, in utter solitude, mysterious

它是铁面无情，坚忍不拔的，既然付出了千百万生命的代价建造它，每一块灰色大砖石上都染满了那离乡背井犹如囚徒

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。