查询词典 utter

From where they stand our friends can see that we are being utter twits, but we are too close to the game to see which side is scoring the points.

我们的朋友老远看见我们表现得象个大白痴。（译者注：所谓旁观者清，当局者迷。）而我们由于身陷其中，往往看不出哪一方是这场角逐真正的赢家。

In the course of remedial instruction it was found best not to demand underachieved pupils to utter English directly, but to allow them to express and perform. For these late starters or underachieved pupils of slower progress, such approach to learning English was not only less threatening, but also more interesting.

补救教学过程中不要求英语学习低成就学生立即说出英语，但包容孩子表达与表现的机会，对这群英语学习起步较晚或是进步较慢的低成就学生，比较不具威胁性，而且让他们觉得英语学习更有意思。

He then began to utter magical incantations for vanquishing serpents, they were effective and defeated the earthquakes and stormclouds created by the Naga King.

他开始念动征服巨蛇的咒语，咒语成功的击败了那迦王所制造的地震与雷风暴。

Our home in the hemp a mountain town east of city, where beautiful scenery, hill and dale are trees, there are cedar, pine, camphor, and many I could not utter the name of the tree, but I love the oil alone tea.

我们的家乡在麻城市东面的一个山区小镇，这里风景秀丽，漫山遍野的都是树，有杉树、松树、樟树，还有许多我也叫不出名字的树，但我却独爱油茶树。

"The last two Augusts proved to be pivotal turning points: August 2007 being the proverbial 'head-fake' when everyone wanted to believe that policy-makers had seen off the credit disaster at the pass, and August 2008 being the calm before the utter collapse of Sept/Oct/Nov… 3rd time lucky anyone?"

在过去的两个八月被证明是关键的转折点。07年八月是谚语'头号骗子'，当时所有人都认为政策制定者不会干预正在发生的信用灾难，08年八月是九、十、十一月崩溃前平静，第三个八月，所有人都幸运吗？

Make mention to the nations; yes, Announce against Jerusalem. Besiegers are coming from a distant land And utter their voice against the cities of Judah.

4：16 你们当向列国题说，向耶路撒冷报告，说，有围困的人从远方来到，向犹大的城邑发声呐喊。

And it will not be enough for the chairmen and chairwomen of these organizations to utter placatory statements on behalf of all their members.

并且将不对于主席足够和chairwomen的这几次去完全placatory的组织陈述代表全部他们成员。

Non-smokers -- such as myself -- are able to take the moral high ground any time a poor, pathetic little smoker dares utter those words "I need a ciggie".

非吸烟者——例如我——任何时候都可以高唱道德，吸烟的小可怜儿们也敢随时来一句&给棵烟吧。&

The mystic deliria, the madness amorous, the utter abandonment

那神秘的昏迷，色情的狂热，彻底的放纵

And 20 years after, on the other side of the globe, again the filth of murky foxholes, the stench of ghostly trenches, the slime of dripping dugouts; those boiling suns of relentless heat, those torrential rains of devastating storms; the loneliness and utter desolation of jungle trails; the bitterness of long separation from those they loved and cherished; the deadly pestilence of tropical disease; the horror of stricken areas of war; their resolute and determined defense, their swift and sure attack, their indomitable purpose, their complete and decisive victory—always victory.

20年以后，在世界的另一边，他们又面对着阴暗、肮脏的散兵坑，散发恶臭的战壕，潮湿污浊的猫耳洞，还有那火辣辣的太阳，狂暴的倾盆大雨，荒无人烟的丛林小道。他们忍受着与亲人长期分离的痛苦煎熬，热带疾病的猖獗蔓延，兵殇地区的恐怖情景。他们坚定果敢地防御，迅速准确地攻击。他们站在血泊中继续战斗，终于赢来永恒的胜利。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。