查询词典 urban renewal

Urban renewal is one of the main study subjects on the Chinese urban development at the turn of the century.

城市更新是世纪之交中国城市发展的研究主题之一。

Now our urban renewal usually adopts large-scale renewal mode that austerely challenge social justice.

旧城改造是城市发展不可缺少的环节，现阶段我国通常采用大规模改造模式。

Competent commercial departments in all localities shall make a rational layout for big, medium and small commodity network by combining the urban development, urban renewal and the development of newly-built residential areas, promote the well-balanced growth between large stores and small and medium shops, make rational arrangement for the land use of small and medium circulation enterprises, provide these enterprises with living and development space.

各地商务主管部门要结合城市发展和城区改造以及新建居民区的开发，合理规划大中小商业网点布局，促进大型商店与中小店铺的协调发展。要合理安排中小流通企业的用地，为中小流通企业提供生存发展空间。

Urban renewal: Process through which deteriorated neighborhoods are upgraded through clearance and redevelopment (buildings, infrastructure, and public amenities). Building code enforcement and property rehabilitation are also prominent in renewal areas.

指通过清除和改造房屋，基础设施和宜人事物而对衰退邻里进行改造，更新的地段内的一个特点是贯彻执行建筑法规和对房产修复后重新利用。

In view of the current problems of urban renewal in our country, introduced the proposition, defining and composing of "organic renewal theory".

摘 要：针对我国当前城市更新的问题，介绍了"有机更新理论"的提出、定义阐述及其理论构成。

Then through analyzing the practices of urban renewal in china, summed up the process of urban plan of organic urban renewal theory, and further expounded the significance and principles of urban organic renewal theory.

通过对有机更新理论具体内容和我国在城市有机更新理论指导下进行的实践的分析，总结提出了城市有机更新的规划程序，并进一步阐述了城市有机更新的意义与原则。

It will assist in the preparation and review of the urban renewal strategy as policy guidelines for the URA on the urban renewal programme.

该署会协助拟备和检讨市区重建策略，为市建局的市区重建计划提供政策指引，并会进行规划研究，更新市区重建策略。

Under the URS, a 'people-centred' approach should be used by the URA to carry out urban renewal: the purpose of urban renewal being to improve the quality of life of residents in the urban areas.

根据市区重建策略，市建局在重建市区时，应落实"以人为本"的工作方针，目的是提高市区居民的生活质素。

Under the URS, a 'people-centred' approach should be used by the URA to carry out urban renewal: the purpose of urban renewal being to improve the quality of life of residents in the urban areas.

根据市区重建策略，市建局在重建市区时，应落实&以人为本&的工作方针，目的是提高市区居民的生活质素。

In recent years due to the establishment of socialist market econom system and urban land lease system, the renewal of Chinese cities has accelerated rapidly.Although some great achievements have been gained, there exist some problems."Gentrification" is the major form of urban renewal in western countries. It first occurred in 1960s.

探讨了西方&绅士化运动&的概念、起源及其发展演变的动力机制，着重分析了&绅士化运动&对原住居民的影响以及城市地方政府在&绅士化运动&中的作用，认为&绅士化运动&对我国当前的旧城更新具有重要的启示与借鉴作用。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。