查询词典 upward-bound

With each upward lunge, the whale takes in tons of water and thousands of capelin.

每逢昂首，座头鲸也吸入几吨水和数以千计的毛鳞鱼

The effects of downward-percolating water after rainfall events, as well as the upward force of capillary rise, are considered in a model which explains many of the features of ion emplacement in soils.

降雨事件后的影响向下渗滤水，以及毛细管上升向上的力量，被认为是在一个模型，解释了离子布设在土壤中的许多功能。

The implements vertical multilayer light interconnecting with short span, solves upward or decurrent perpendicular catenation of optical path, makes integrated structure.

短跨距实现垂直方向的多层光互连，解决了光路向上或者向下的垂直耦合，制成一体化的结构，层之间的对准误差小，连接损耗低，容易实现软光刻转印，从高聚物转印上能充分发挥软光刻三维转印的优势，易安装；材料选用光学高聚物，具有较低的光学损耗和良好的环境稳定性。

Defines a d imensionless initial height of a heat source to reflect the effect of a heat source on heat distribution regularity of an air conditioned room with upward displacement, using variance analysis method obtains the dimensionless relationship between the heat distribution resularlty and other factors as Arn, Zr,ZJ and DIHHS, and reveals their importance in desoendins ceder as Arn, Zr, DIHHS and Zj.

提出了用热射流起始无因次高度来反映热源起始高度对下送风空调房间热分布系数α的影响，利用回归原理得出了α随阿基米德数Ar_n、热射流自由度Zr、机械射流自由度Zj及热射流起始无固次高度变化的准则关系式。用连结向量图法和对实验数据回归公式的F检验，对影响室内热分布规律的各个因素进行了分析，发现这些因素均为主要影响因素，其影响的相对主次依次为Ar_n，Zr，和Zj，回归结果具有很强的显著性。

One is convex upward with older rock of Ordovician limestone toward the center of curvature.

请看那两个褶皱，其中一个褶曲是向上凸起，较老的奥陶系石灰岩位于弯曲的中心

The other is concave upward with younger rocks of Silurian shale and siltstone toward the center of curvature. The former is called anticline and the latter syncline. The sides of the folds are known as limbs

而另一个褶曲向上凹，较新的志留系页岩和砂岩位于弯曲的中心部位，前者被称为背斜，后者则称之为向斜，褶皱核部两侧叫做褶皱的翼部。

The other is concave upward with younger rocks of Silurian shale and siltstone toward the center of curvature. The former is called anticline and the latter syncline. The sides of the folds are known as limb s

而另一个褶曲向上凹，较新的志留系页岩和砂岩位于弯曲的中心部位，前者被称为背斜，后者则称之为向斜，褶皱核部两侧叫做褶皱的翼部。

The problem is that conversion of the foreign currency into yuan would put upward pressure on the yuan and so force the central bank to buy yet more foreign currency to hold it down.

问题的关键在于将外汇兑换成人民币将带来人民币升值的压力，并迫使央行购买更多的外汇来稳定币值。

A combination of minor upward revisions to the Bank's central inflation projection and downward risk assessment in the Inflation Report left the tone neutral.

英格兰银行的核心通货膨胀预测向上进行了一些细微的调整和在《通货膨胀报告》中降低对风险的评估，二者加在一起，使语调变成了中性。

That's Roman wormwood —— that's pigweed —— that's sorrel—— that's piper-grass —— have at him, chop him up, turn his roots upward to the sun, don't let him have a fibre in the shade, if you do he'll turn himself t' other side up and be as green as a leek in two days.

这是罗马艾草，——这是猪猡草，——这是酢酱草，——这是芦苇草，——抓住它，拔起它，把它的根翻起来，暴露在太阳下，别让一根纤维留在荫影中间，要不然，它就侧着身子爬起来，两天以后，就又青得像韭菜一样。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。