查询词典 upturn

That is because the cyclical upturn is unlikely to do any more than paper over Japan's deep-seated problems.

这是因为，周期性的经济复苏除了掩盖日本根深蒂固的问题之外，没有任何作用。

Her luck seems to have taken an upturn.

她似乎时来运转了。v。转向，改变

Foster: There was a distinct upturn in his vocal pitch when he mentioned Mclaughlin's death.

当说到 Maclaughlin 的死时，他的声调有明显的变化。

The question is whether this erosion is just part of an aberrational cycle - to be fully made up in the next upturn - or whether the business has slipped in a way that permanently reduces intrinsic business values.

意 味着下次景气翻扬会再回复，或是有可能一去不复返，企业的价值就此永远地流失掉。

Meanwhile, the ultrasonic velocity shows a dramatical softening around 70K, while a pronounced upturn in resistivity was observed .

随着氧含量的增加，样品的电荷有序态被破坏，声速在低温下没有发生明显的异常。

But, as the Beijing ducks come home to roost with every prospect of a couple of bad quarters ahead and an autumn upturn still over the horizon, China ought to be seen in perspective.

这句话的意思是：北京自食恶果，极可能在未来的两个季度里处境糟糕，秋季翻身的希望也远在天边，但在这种时候我们应该客观地审视中国。

But, as the Beijing ducks come home to roost with every prospect of a couple of bad quarters ahead and an autumn upturn still over the horizon, China ought to be seen in perspective.

不过，正如北京的鸭子每当恶劣季节都要回家休息，但到秋天仍会出现那样，应该以全景的角度看待中国。

Suzuki said last month that it was cancelling plans to build a Russian factory, but most foreign firms are hunkering down and waiting for an upturn.

上个月铃木说，他们取消了再俄罗斯建厂的计划，但是大部分的外国公司在在静待好转和一个回暖。

Demand for factoring fell over the past year because businesses had fewer orders and thus fewer invoices to pledge, but it is likely to rise sharply as small firms struggle to finance an upturn in orders, reckons Richard Laxer, who runs GE Capital's European business.

去年，由于企业订单数量的减少，从而发票承诺也相应减少，对保理的需求也下降了，但它可能会因小公司为争夺订单相互竞争而大幅度增加。

However, from 1978 through 1982, productivity-the value of goods manufactured divided by the amount of labor input- did not improve ; and while the results were better in the business upturn of the three years following, they ran 25 percent lower than productivity improvements during earlier, post-1945 upturns.

然而，从1978至1982年，生产力－生产产品的价值除以劳动力的输入－并没有提高，尽管其后3年的结果有所好转，比起1945年之后的早期生产力提高低25％。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。