查询词典 upstaged

Dr Laureys's measured conclusion is that neurologists do not like their skills to be replaced or upstaged by a scale.

Laureys医生估计的结果是神经病学家不喜欢用一个量表来代替他们的技巧。

To some extent Mr Obama was upstaged by China's president, Hu Jintao, who at least offered some details of the steps that his country is taking.

而中国国家主席胡锦涛在此方面从某种程度上讲要比奥巴马略胜一筹，他至少列举了一些中国为防止气候变化采取的具体措施。

The screeching was upstaged by a shrieking siren; the signal to start.

尖利的汽笛声撕裂了人群的呼喊；演出开始了。

To some extent Mr Obama was upstaged by China's president, Hu Jintao, who at least offered some details of the steps that his country is taking.

在某种程度上奥巴马与中国的主席胡锦涛相比就显得有些相形见拙了，胡主席至少还要求其国家做出一些具体细节上的应对措施。

Ray got 100 percent in the test and upstaged his brother.

雷伊考试满分，抢走他哥哥的风采。

I knew immediately how this would go down with my Chief, whose limited capacity for forgiveness surely did not include being upstaged

我马上就猜到我的上司怎样看待这件事了。他气量有限，肯定不能容忍别人抢出风头。

Liu, the researcher who was part of the delegation, seemed to admit as much, complaining that politics had upstaged scholarship.

刘先生，这个代表团中的一名研究人员，似乎承认，抱怨说政治已经到了学术领域。

To some extent Mr Obama was upstaged by China's president, Hu Jintao, who at least offered some details of the steps that his country is taking.

奥巴马先生多少有些被中国国家主席胡锦涛抢了戏份。胡锦涛至少提出他的国家将要采取的策略细节。

The screeching was upstaged by a shrieking siren; the signal to start. The machines moved.

尖利的汽笛声撕裂了人群的呼喊——演出开始了；机器斗士动起来了！

The screeching was upstaged by a shrieking siren; the signal to start. The machines moved.

一声尖利的汽笛压住了所有刺耳的声音——演出开始了，机器斗士动起来了！

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。