查询词典 upgrading

Particularly recommended for upgrading old coatings and repainting rusted steel where hand cleaning only is possible.

特别推荐施工于旧涂层的升级或锈蚀钢材的重涂，表面处理可使用手工处理。

Some limited amount of "retrofitting" that is, upgrading equipment in existing plants-is mandated to help achieve this goal

一些有限量的&翻新改进&——也就是改良现有工厂中的设备—一被指定用于帮助实现这个目标。

As to the problem that the top apron cradle of carbon fiber is of complicated structure and high requirement of elasticity plus difficult cleaning, to upgrade quality of yarn, an introduction is made to the flat top apron cradle RS-6939 regarding its features. Through spinning practice with 100% long fiber cotton J 7.3 tex, J 4.9 tex, 100% fine fiber cotton J 9.7 tex, 14.5 tex, conclusion is made that the flat top apron cradle is of good abrasion resistance and rigidity, free of maintenance, stable quality, good anti-static property, thus being propitious to further upgrading evenness of resultant yarn, reducing slubs and snicks plus cotton neps, especially in production with fine fiber cotton.

针对目前使用的碳纤弹性上销结构复杂，对弹簧要求较高、不易清洁的现状，为了提高纱线品质，介绍了RS-6939型直板上梢的特点，并通过纺J7.3tex（100%长绒棉）、J 4.9tex（100%长绒棉）、J9.7tex（100%细绒棉）、J 4.5tex（100%细绒棉）的纺纱实践，指出RS-6939型直板上销具有较强的耐磨性和刚性，不需维修，质量稳定，杭静电性能良好，对进一步提高条干水平，减少粗节、细节及棉结非常有利，特别是在纺细号长绒棉时，效果更加显著。

In order to cater the generalization of shuttleles looms and hi-efficient production and upgrading the general quality of the knitting yarn,analysis is done to the impact of the snicks of the knitting yarn and the special structure of the knitting fabric before highlight is given to the main cause leading to snicks of resultant yarn and to the technological counter-measures against the snicks.

为了适应无梭织机普及和高效率生产的需求，提高针织纱整体质量，在分析针织纱成纱细节疵点危害性及针织物独特组织结构要求的基础上，重点阐述了成纱细节疵点产生和增加的主要原因及降低成纱细节应采取的相关技术措施，指出通过采用合理的配棉，优选前、后纺工艺参数，保持良好的设备状况，合理选用新型优质的纺纱专件、器材，强化日常性的操作与清整洁工作，重视各工序的温湿度管理，可明显减少针织纱的细节疵点，提高成纱质量的整体水平。

In order to modify the recycled fiber, this study was to investigate the variations of the fiber and paper properties after paper recycling, reusing, and re-processing. Three methods for upgrading the recycled fiber, included alkali socking, enzyme treatment, and adding carboxymethyl cellulose to enhance the fiber strength, extend the fiber service life, and reduce the use of the virgin pulp.

中文摘要本论文探讨纸张的回收-利用-再生过程中纤维性质及纸张性质的变化，以做为后续纤维及纸张性质的改良，并分别继续使用碱处理、酵素处理及添加CMC的方法将再生后纤维改质，以期达到增强或改善纸张性质，进而提高再生纤维的使用范围、延长纤维的使用时间绵续纤维之生命周期与减少利用原生纸浆之多项目的。

Interface with city road network as well as strategy of controlled planning. Chapter 5 substantiates the theory by discussing potential implementations of the approach, especially on upgrading and expanding old town areas in developed cities.

第五章运用社区的理论与规划方法和策略，在控制性详细规划编制的实践中加以运用与完善，为今后城市控制性详细规划编制，特别是旧城区的单元控制性详细规划编制提供理论和实践的参考。

The third part, chapter 7 and 8, is the upgrading and systematic summarizing of the thesis.

第三部分为第7-8章，本文的提升和系统概括部分。

It is the increasing upgrading of possibility to reality and free surmounting of the agreement of history and human existence.

由此，历史是有意义的文化存在，它不仅有起源，而且有目标，有起源必然有目标，目标是历史的母体和推动力。

Traditional medicinal herb must not be standardized by upgrading or westernizing according to modern pharmacology. The development of modernized herb should be based upon clinical practice and excellent treatment results.

现代中药&的内涵不是传统中药的&升级换代&或用&西药药理化&予以&规范&表达，因此，&现代中药&的开发绝不能参照西药开发的标准和方法，而应该建立在开发及推广被长期临床实践验证的确有疗效的中医药方剂的基础上，才能真正达到&现代中药的目标。

Consider upgrading your alternator to a high output alternator and be sure your car battery is up to the demand of winching.

考虑升级您的交流发电机，以高输出发电机，并确保您的汽车电池是最多的需求winching 。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。