查询词典 unless

Unless you have a good knowledge of astronomy, which I do not, this is difficult.

除非你有很好的天文学知识，我并不懂天文学，那就很困难。

For one, Astyanax is twice as big as he appears, and so he is easily hit unless one plays carefully.

一，阿斯蒂阿纳克斯的两倍大，他出现，所以他是一个很容易打了，除非仔细。

In a special case when the boundary is perpendicular to one asymptotic line of the hyperbola, phase matching can not be achieved unless the 1DLHM is regarded intrinsically lossy.

在具有双曲线色散特性的一维各向异性异向介质界面上，当双曲线的渐近线垂直于界面时，平面波的折射反射行为只有在介质被考虑为有损的情况下才能得到合理的解释。

At night there was never a traveller passed my house, or knocked at my door, more than if I were the first or last man; unless it were in the spring, when at long intervals some came from the village to fish for pouts — they plainly fished much more in the Walden Pond of their own natures, and baited their hooks with darkness — but they soon retreated, usually with light baskets, and left "the world to darkness and to me," and the black kernel of the night was never profaned by any human neighborhood.

从没有一个人在晚上经过我的屋子，或叩我的门，我仿佛是人类中的第一个人或最后一个人，除非在春天里，隔了很长久的时候，有人从村里来钓鳘鱼，——在瓦尔登湖中，很显然他们能钓到的只是他们自己的多种多样的性格，而钩子只能钩到黑夜而已——他们立刻都撤走了，常常是鱼篓很轻地撤退的，又把"世界留给黑夜和我"，而黑夜的核心是从没有被任何人类的邻舍污染过的。

Unless we're innovating at a rate that we'really proud of.

除非我们高速进行改革，那我们将真正的值得骄傲。

If you do, you lose the game at the end of your next turn unless ...

若你如此做，你将在你的下个回合结束时输掉此盘游戏。除非。。。。。。

And while for subsequent ages down to our own day it continues to be theoretically true that the Church may, by the exercise of this ordinary teaching authority arrive at a final and infallible decision regarding doctrinal questions, it is true at the same time that in practice it may be impossible to prove conclusively that such unanimity as may exist has a strictly definitive value in any particular case, unless it has been embodied in a decree of an ecumenical council, or in the ex cathedra teaching of the pope, or, at least, in some definite formula such as the Athanasian Creed.

而以后的年龄下降到我们自己的天它继续成为理论上不错，教会可借行使这项普通的教学管理局达成最后和犯错的决定，关于理论问题，这是事实在同一时间，在实践中这也许是不可能的，以证明得出结论，这种一致的作为可能存在有一个严格明确的价值在特定情况下，除非它已体现在了一项法令，一个大公会议，或在特惠cathedra教学的教宗，或者，至少，在一些明确的公式，如阿他那修信经信条。

Of course, a periodic table cannot be complete unless it has the atomic mass of the element and so this table uses the rank of the web page as it's "mass".

当然，在元素周期表中，可以是不完整的，除非它拥有原子质量的元素，所以本表使用秩该网页，因为它的"地下"。

Try not to attempt to do something unless you are fully intent on following through with the plans.

除非你下定决心要贯彻你的计划，否则不要随便尝试。

Second, you need to inform whether you require the services of an interpreter and in which language because your interview will be conducted in only English or French unless you inform the officer before attendance.

安全面试官是安全部门人员，而非移民官，且面试是出于安全目的，因此不会考查语言。为确保准确、顺畅的沟通，建议选择口译确认参加面试时，要选择

Must have Coordination and negotiation skill, flexible ideas, and be punctilious person.

必须具备较好的协调与谈判能力，头脑灵活，工作认真仔细

Result: 18 patients are all with simple eye.The pigment mole lies in nasal and temple sides of the ball conjunctiva,in which 2 lie in lacrimal caruncle and semilunar plica.

结果：18例患者均为单眼，色素痣大多数位于内外侧睑裂部球结膜面，2例位于泪阜及半月皱襞，经激光治疗后，10例色素痣消失，有5例行再次激光后消失，2例行第三次激光后消失，1例第四次激光后消失。