Tell me that you need me 告诉我，你需要我

Tell me that you care 告诉我，你在乎

You can tell me that you're close to me 你可以告诉我，你靠近我

And always will be there 总是会在那里

You can tell me not to hurry 你可以告诉我不要着急

Before I walk I have to crawl 之前，我走我要爬

You can tell me anything 你能告诉我什么

Anything at all 任何事情

   

But don't say it 但不用说了吧

Don't scream it 不要尖叫

Don't whisper it 不要耳语它

Don't even think it 甚至不觉得它

Don't call it love unless you mean it 不要把它叫做爱，除非你是来真的

Unless you mean it 除非你的意思是

Tell me all your secrets 告诉我你所有的秘密

And all your little lies 和你的小谎

You can tell me why you're up at night 你能告诉我为什么你在晚上

I've always wondered why 我一直想知道为什么

You can tell me when you're flying 你可以告诉我，当你飞

And you can tell me when you fall 你可以告诉我，当你跌倒

You can tell me anything 你能告诉我什么

Anything at all 任何事情

   

But don't say it 但不用说了吧

Don't scream it 不要尖叫

Don't whisper it 不要耳语它

Don't even think it 甚至不觉得它

Don't call it love unless you mean it 不要把它叫做爱，除非你是来真的

   

Unless the truth is nothing but the truth 除非事实是什么，但真相

Don't say I love you 不要说我爱你

   

Don't say it 不用说了吧

Don't scream it 不要尖叫

Don't whisper it 不要耳语它

Don't even think it 甚至不觉得它

   

Don't say it 不用说了吧

Don't scream it 不要尖叫

Don't whisper it 不要耳语它

Don't even think it 甚至不觉得它

Don't say a thing unless you mean it 不要说一件事，除非你的意思是

Unless you mean it 除非你的意思是

   

Don't even think it 甚至不觉得它

Don't say a thing unless you mean it 不要说一件事，除非你的意思是

Unless you mean it 除非你的意思是