查询词典 unexpected changes

For instance, he found an unexpected metabolic marker, called formate, that seems to have a role in regulating blood pressure.

例如，他意外地发现了一个代谢标志物并将其命名为"幸运"，这像是在控制高血压方面起作用的。

The children of the Male and Female Foundling Hospital who thronged the windows overlooking the scene were delighted with this unexpected addition to the day's entertainment and a word of praise is due to the Little Sisters of the Poor for their excellent idea of affording the poor fatherless and motherless children a genuinely instructive treat.

男女弃儿医院的娃娃们也挤满一个个窗口俯瞰这一情景，对于出乎意料地添加到今天的游艺中的这一余兴感到欢快。济贫小姊妹会的修女们想出个高明主意：让这些没爹没妈的可怜的娃娃们享受到一次真正富于教育意义的娱乐，值得称赞。

The earliest known reference to a "fox" grape occurs in the first part of the 17th century, specifically applied to cultivated North American grapes, and seems to refer to the unexpected results obtained from planted seeds, a notoriously unpredictable method of reproduction.

已知最早提及"狐狸"的葡萄出现在第一部分的17世纪，特别适用于以培育北美葡萄，似乎是指出乎意料的结果，从播种，潦草难以预测方法复制。

Many things can be done free hand so that students are often subject to unexpected results.

许多事情完全可以放手让学生去做，往往会受到意想不到的效果。

Insight and creativity, perhaps even genius, do seem to be linked to a brain that can disorganise itself and freewheel, making new and unexpected connections.

洞察力、创造力甚至还有天才似乎真地和一个能够瓦解'自我、无拘无束思考、建立意料之外新连接的大脑有关联。

According to different technological requirements of battery component, B series automatic laminating machines can set different technological parameters, boast reasonable and compact structural design, as well as the design of stable continuous feeding and discharge mechanism; PLC automatic control, high-definition touch screen display, humanistic intelligence control system; urgent, emergent and accurate alarm system is able to deal with unexpected states of the equipment, to ensure that the equipment is safe and reliable and the components are not damaged; oil heating style and thickened hot plate make the temperature more equal and even; unique tightening structure of silica gel plate further smoothes the tightening of silica gel plate, prevents the frilling of silica gel plate, and makes the replacement of silica gel plate quicker and more convenient.

B系列全自动层压机可根据电池组件不同的工艺要求，设置不同的工艺参数，合理紧凑的结构设计，稳定的连续式出入料机构设计；PLC自动控制，高清晰触摸屏显示器，拥有人性化智能控制系统，设置紧急、应急及准确的报警系统以应对设备突发情况，保证设备安全可靠，使组件不受损伤；采用油加热方式，加厚热板，温度更均匀；独特的硅胶板张紧机构设计，使硅胶板的张紧更平整，杜绝硅胶板的起褶现象，硅胶板更换更方便快捷。

At the entrance to the Rue Bertin-Poiree, a very lively and utterly unexpected fusillade welcomed a regiment of cuirrassiers, at whose head marched Marshal General Cavaignac de Barague.

在贝尔坦－波瓦雷街口，由卡芬雅克·德·巴拉尼将军①带领的装甲联队意外地受到排枪的猛烈射击；在卜朗什－米勃雷街，有人从屋顶向过路的军队扔下破坛烂罐和家用器皿，这是不祥之兆。

Pay more attention to the details of your life, you will have unexpected gains.

多留意你生活中的细节，你会有意想不到的收获。

The unexpected news produced a kind of galvanization of the whole team.

意外消息给整支队伍带来了几分活跃气氛。

During a pivotal moment in a trial scene, Galvin asks a key witness an ill-prepared question, and receives an unexpected answer.

在一场至关重要的审判戏中，Galvin 向一个重要的证人问了一个没准备好的问题，结果得到了出人意料的答案。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了