查询词典 unexpected changes

It's not surprising that this friendly, chatty young Dubliner didn't warm to the cold, clinical Maud, but more unexpected that she leapt at the challenge to play her.

这个友善的，健谈的都柏林人不同情冷酷的莫德，并不十分意外，但意想不到的是她欣然接受扮演莫德所面对的挑战。

Results:Self-injury,non-planned decannulation and unexpected injuries has not occured to those 36 critical patients with dysphoria.

结果：36例烦躁危重患者全部安全度过烦躁期，没有发生一例自伤和非计划性拔管及严重伤人的事件。

I was imprecise, after a conversation with the brilliant Ed Easterling of Crestmont Research (by the way, Ed wrote "Unexpected Returns"- a must read) and reading a wonderful interview with James Montier by Kate Welling, I'd like use James' more precise definition of today's environment: a "global growth expectations" bubble.

我是不严密的，当我和才华横溢的Ed谈话( Ed写了"意想不到的回报"-必读)以及读到了对James Montier精彩的采访以后，我想引用James更确切的定义，今天的环境是"全球经济增长期望"的泡沫。

The establishment of unexpected events of the public system, through which dealing with the disposal of the various specific and reasonable to all aspects of decomposition to ensure that the interaction between the different segments of convergence and effective operation, is the basic security for government to handle sudden major water pollution incidents calmly.

通过应对突发性公共事件的制度建设，把各种应对处置的具体事务合理分解到各个环节中去，确保不同环节之间的相互衔接和有效运行，是实现政府从容应对重大突发性水污染时间的基本保障。

Or curling up with a cup of eggnog, with that unexpected kiss beneath the mistletoe, or receiving a present from a special someone.

或者是为了蜷缩着喝一杯蛋酒，或者是槲寄生下那个意料之外的吻，或者是收到某个特殊的人送来的礼物。

The unexpected announcement electrified all of them.

这个意外的通知使他们所有人都震惊了。

Before and after the training intervention and at a 1-year follow-up, all subjects were tested for their reaction to expected and unexpected sudden trunk loading by applying a horizontal force of 58 N to the upper back of the subjects and measuring the electromyographic response from the erector spinae muscles.

在训练之前和训练结束后的间期以及其后的1年随访中，所有的受试者均在意识注意状态下和无意识状态下进行突发性躯干负荷试验测试，测试采用58N水平的力量针对受试者上背部，并测量脊柱竖脊肌的肌电图。

We have encountered a lot of unexpected things.

我们遇到了很多意想不到的事情。

There is nothing like a relatively unexpected shock to the system such as this to engender a variety of responses, both good and bad.

没有什么事件能像这次病毒传播对现行的体制造成如此大的打击，这引起的反应有好有坏。

If my son was unexpected misfortune,esp. death, I would not to live

我的儿子要是有个三长两短，我就不想活了。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。