查询词典 undreamed

Derivatives also create a daisy-chain risk that is akin to the risk run by insurers or reinsurers that lay off much of their business with others. In both cases, huge receivables from many counterparties tend to build up over time.(At Gen Re Securities, we still have $6.5 billion of receivables, though we've been in a liquidation mode for nearly a year.) A participant may see himself as prudent, believing his large credit exposures to be diversified and therefore not dangerous. Under certain circumstances, though, an exogenous event that causes the receivable from Company A to go bad will also affect those from Companies B through Z. History teaches us that a crisis often causes problems to correlate in a manner undreamed of in more tranquil times.

衍生性金融商品交易也有可能造成骨牌效应的风险，这是因为许多保险业及再保业者习惯将风险分散给其它保险公司，在这类的情况下，钜额的应收款项将随着交易对象的日趋复杂而持续累积，(以通用再保证券来说，虽然已经经过将近一年的清算期，目前仍有高达65亿美元的应收款项流通在外)，交易的一方或许对于自己相当有信心，认为其钜额的信用风险已经经过适度的分散，因此不会发生任何危险，只有等到某种特殊状况下，一个外部事件导致 A 公司的应收帐款发生问题，从而影响 B 公司，乃至于一路到 Z 公司，历史教训告诉我们危机的发生往往是我们在太平盛世时所梦想不到一连串问题串连所导致的。

The need to meet this demand can then throw the company into a liquidity crisis that may, in some cases, trigger still more downgrades. It all becomes a spiral that can lead to a corporate meltdown. Derivatives also create a daisy-chain risk that is akin to the risk run by insurers or reinsurers that lay off much of their business with others. In both cases, huge receivables from many counterparties tend to build up over time.(At Gen Re Securities, we still have $6.5 billion of receivables, though we've been in a liquidation mode for nearly a year.) A participant may see himself as prudent, believing his large credit exposures to be diversified and therefore not dangerous. Under certain circumstances, though, an exogenous event that causes the receivable from Company A to go bad will also affect those from Companies B through Z. History teaches us that a crisis often causes problems to correlate in a manner undreamed of in more tranquil times.

衍生性金融商品交易也有可能造成骨牌效应的风险，这是因为许多保险业及再保业者习惯将风险分散给其它保险公司，在这类的情况下，钜额的应收款项将随着交易对象的日趋复杂而持续累积，(以通用再保证券来说，虽然已经经过将近一年的清算期，目前仍有高达 65 亿美元的应收款项流通在外)，交易的一方或许对于自己相当有信心，认为其钜额的信用风险已经经过适度的分散，因此不会发生任何危险，只有等到某种特殊状况下，一个外部事件导致 A 公司的应收帐款发生问题，从而影响 B 公司，乃至于一路到 Z 公司，历史教训告诉我们危机的发生往往是我们在太平盛世时所梦想不到一连串问题串连所导致的。

It seemed to reveal to her an undreamed depravity in her nature.

这念头似乎对她揭露了自己本性里过去竟想不到的一种劣根性。

Objective To study the clinical effectiveness of undreamed intramedullary interlocking nail in the treatment of open tibial fracture s.

目的 探讨不扩髓交锁髓内钉治疗胫骨开放性骨折的临床效果。

Early in "Sherlock Holmes"— and also again, later on — the famous sleuth demonstrates his ratiocinative powers in a way undreamed of by his creator, Arthur Conan Doyle.

在早期甚至后来的福尔摩斯里，这个著名的侦探总是以一种让人意象不到的方式展现他的推理能力。

Methods 38 cases with tibiofibula open fracture, with earlier debridement thoroughly, on the basis of the Gustilo typing of open fracture, the fixation procedure was Selected with reamed or undreamed intramedullary nailing; On the basis of the serious degree of soft tissue injury and wound tonus bulk, the time for closure of the wound was determined.

38例开放性骨折，早期彻底清创、按开放性骨折Custilo分组选择扩髓或非扩髓型交锁髓内钉固定方法，根据软组织损伤严重程度和创口张力大小确定是否延期闭合伤口。

This is a lot of sons undreamed of!

这是很多海外游子做梦也想不到的！

Investment on that sort of scale was undreamed of when I first joined the company.

我刚加入公司时，那样大规模的投资是做梦也想不到的。

This means revealing yourself in new, previously undreamed of, ways.

这意味着在新的揭示，过去做梦也想不到的，你自己的方法。

People enjoyed a prosperity undreamed of at the end of the war.

人们享受着在战争结束时做梦也梦想不到的繁荣。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。