查询词典 undertaker

Koch, who has served as the undertaker for dozens of other firms over the years, including Kmart, will be responsible for laying to rest what is already being quaintly referred to as the old GM and what will no doubt be a mountain of liabilities.

科克在过去几年里曾承办过包括卡玛特在内的几十家别的公司，他还将负责埋葬这家已被离奇有趣地称之为旧通用汽车的公司并消除无疑将成为庞大债务的隐患。

When the place was packed full the undertaker he slid around in his black gloves with his softy soothering ways, putting on the last touches, and getting people and things all ship-shape and comfortable, and making no more sound than a cat.

屋里挤满了人，承办殡葬的人带着黑手套、轻手轻脚地四处张罗，作一些最后的安排，把人和事安排得有条有理，同时又不出多大的声音，仿佛一只猫一般。

In developed country, large scientific project management focuses on the project undertaker, financing management, terminative evaluation and achievements transformation.

最后分析了国内外重大科研项目管理模式上的差异及其形成的原因。第三章主要介绍了工程项目管理理论和组织论的相关概念。

No, he's an undertaker.

不， 他是个殡仪师

I don't count the undertaker's men and myself as men.

我不算男人，殡仪馆的执事们和我都不算男人。

Now he's an undertaker.

现在，他是一个企业家了。

Another thing had surprised him. One of the undertaker's men told him that I didn't know my mother's age.

还有一件使他惊讶的事，就是殡仪馆的一个人跟他说我不知道妈妈的年龄。

Only to allow the undertaker's men to enter, when they come to get the coffin.

在伏吉拉尔公墓下葬，在天快黑的时候，那地方不很近。""

If any one superstar symbolizes WWE, it's the Undertaker.

如果你想找出一个能代表WWE的选手，就找送葬者吧！

The undertaker said, But madamIt's only a minute or two until the funeral is scheduled to begin

穿寿衣的人说可是女士，只有一两分钟的时间，葬礼就要开始了。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。